нащхъуэ
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
нашхъо/нащхъуэ; GÖZ (mavi ~lü)
нащхъуэ/нашхъо; GÖZ (mavi ~lü) нащхьэ хуэщӀын/нашъхьэ
Bu sonuç kitaptaki 2 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
Нэм щхъуафэ; апхуэдэ нэ зиӀэ (цӀыху).
русерые, голубые глаза ¦ сероглазый, голубоглазый
Kitapta geçtiği hali
нащхъуэ серые, голубые глаза ¦ сероглазый, голубоглазый / Нэм щхъуафэ; апхуэдэ нэ зиӀэ (цӀыху).
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
Нэ щхъуэ зиӀэ, щӀыхуфэу зи нэр щыт (цӀыху).
Афицарыр фыз гъурым гъунэгъу дыдэу къыбгъэдыхьащ, и нащхъуитӀыр къытриубыдэри къеплъащ, арщхьэкӀэ Дисэ хъымпӀар ищӀакъым, а зэрыпсалъэм тету псалъэрт.— Хъуэпсэгъуэ нур, 104
+2 örnek
ЦӀыхубз нащхъуэ пэтӀинэр Мэзкуу къикӀауэ къыщащӀэм нэхъ я гуапэ хъуащ, столицэм и гъунэгъуу псэууэ къыщӀэкӀынщ, жаӀэу— Щынэхужьыкъуэ, 60
ЩӀэлэщӀэ нащхъуэ цӀыкӀуу вытӀощыщӀэр зыӀыгъыр зы еплъыкӀэкӀэ машинэр зейм еплъырти дадэм гу лъитащ абы и гум илъым, щхьэр умыгъэузу ущрагъэблагъэкӀэ еблагъи сэри сыутӀыпщыж, жиӀэу арагъэнт.— КӀапсэ кӀапэ, 6
«Щынэхужьыкъуэ» романым къыхэщ персонаж.
[Иринэ Апчарэ жриӀэу] Хъунщ, Къасрэ Нащхъуэрэ къыпхузогъанэ.— Щынэхужьыкъуэ, 65
Kitapta geçtiği hali
НАЩХЪУЭ I (9). Нэ щхъуэ зиӀэ, щӀыхуфэу зи нэр щыт (цӀыху). Афицарыр фыз гъурым гъунэгъу дыдэу къыбгъэдыхьащ, и нащхъуитӀыр къытриубыдэри къеплъащ, арщхьэкӀэ Дисэ хъымпӀар ищӀакъым, а зэрыпсалъэм тету псалъэрт. Хъуэпсэгъуэ нур, 104. ЦӀыхубз нащхъуэ пэтӀинэр Мэзкуу къикӀауэ къыщащӀэм нэхъ я гуапэ хъуащ, столицэм и гъунэгъуу псэууэ къыщӀэкӀынщ, жаӀэу. Щынэхужьыкъуэ, 60. ЩӀэлэщӀэ нащхъуэ цӀыкӀуу вытӀощыщӀэр зыӀыгъыр зы еплъыкӀэкӀэ машинэр зейм еплъырти дадэм гу лъитащ абы и гум илъым, щхьэр умыгъэузу ущрагъэблагъэкӀэ еблагъи сэри сыутӀыпщыж, жиӀэу арагъэнт. КӀапсэ кӀапэ, 6.
НАЩХЪУЭ II (1). «Щынэхужьыкъуэ» романым къыхэщ персонаж. [Иринэ Апчарэ жриӀэу] Хъунщ, Къасрэ Нащхъуэрэ къыпхузогъанэ. Щынэхужьыкъуэ, 65.