нагъуэ
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
нагъо/нагъуэ; ELA
Bu sonuç kitaptaki 1 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
Гъуэуэ щыт нэ; зи нэхэр гъуэ.
рукарие глаза ¦ с карими глазами, кареглазый
ЩӀалэ нагъуэм удихьэхмэ, Уи гум илъ жумыӀэ. КӀ. А.
Еплъ: дадий
Kitapta geçtiği hali
нагъуэ I карие глаза ¦ с карими глазами, кареглазый / Гъуэуэ щыт нэ; зи нэхэр гъуэ. ЩӀалэ нагъуэм удихьэхмэ, Уи гум илъ жумыӀэ. КӀ. А. II см. дадий I.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
Зи нэхэр гъуэ, гъуэуэ щыт нэ зиӀэ.
А щӀалищри зэныбжьэгъухэщ, Хэт нэ фӀыцӀэщ, хэти нагъуэщ, Я къалэнхэр зырызыхэщ, ЯкӀэрылъкъым зым зы дагъуэ.— Колхоз шыгъажэм. «Партыр ди пашэу», 39
+2 örnek
ЩӀалэ нагъуэм удихьэхмэ, Уи гум илъ жомыӀэ, УзэгуакӀуэм уимыцӀыхумэ, И цӀэр куэдрэ жыӀэ.— ЩӀалэ нагъуэм удихьэхмэ. «Бгы лъапэхэм деж», 76
Зэгуэр скъузауэ уи Ӏэ хужькӀэ Бийм и шырыкъухэр уэ уолъэщӀыр, Уи нагъуэ иным нэпс пщэдджыжькӀэ КъыщӀэкӀри тоткӀуэ уи ӀэлъэщӀым.— Уи деж сынокӀуэ. «Шум и гъуэгу», 62
Kitapta geçtiği hali
НАГЪУЭ (11). Зи нэхэр гъуэ, гъуэуэ щыт нэ зиӀэ. А щӀалищри зэныбжьэгъухэщ, Хэт нэ фӀыцӀэщ, хэти нагъуэщ, Я къалэнхэр зырызыхэщ, ЯкӀэрылъкъым зым зы дагъуэ. Колхоз шыгъажэм. «Партыр ди пашэу», 39. ЩӀалэ нагъуэм удихьэхмэ, Уи гум илъ жомыӀэ, УзэгуакӀуэм уимыцӀыхумэ, И цӀэр куэдрэ жыӀэ. ЩӀалэ нагъуэм удихьэхмэ. «Бгы лъапэхэм деж», 76. Зэгуэр скъузауэ уи Ӏэ хужькӀэ Бийм и шырыкъухэр уэ уолъэщӀыр, Уи нагъуэ иным нэпс пщэдджыжькӀэ КъыщӀэкӀри тоткӀуэ уи ӀэлъэщӀым. Уи деж сынокӀуэ. «Шум и гъуэгу», 62.