лъахъц
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
лъахъц, кӀысыжь, зэичъы, къыӀущыгъ/къыхэжа; SÜRGÜN 1
зэичъы, лъахъц, кӀысыжь, къыӀущыгъ/къыхэжа; SÜRGÜN 1
къыӀущыгъ/къыхэжа, лъахъц, кӀысыжь, зэичъы; SÜRGÜN 1
къыхэжа/къыӀущыгъ, лъахъц, кӀысыжь, зэичъы; SÜRGÜN 1
кӀысыжь, лъахъц, зэичъы, къыӀущыгъ/къыхэжа; SÜRGÜN 1
Bu sonuç kitaptaki 5 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
1. ЩӀым хэмытыж къэкӀыгъэ къуэпс зэхэлъэрыхъыхьа.
рувыдернутый из земли корень растения с волосками
Жыг лъахъц.
2. КъэкӀыгъэм и лъабжьэм и къуэпс цӀыкӀу.
рукорневой волосок
Батыр къеӀэщ, бжей жыгыжьыр къричри лъахъцхэр къелэлэхыу щхьэкӀэкӀэ хисэжащ.— КӀэрашэ Тембот, Акъсырэ Залымхъан
3. КъэкӀыгъэ къуэпс зэхэлъэрыхъыхьа хэлъу щӀыгулъ Ӏыхьэ.
рудернина
Kitapta geçtiği hali
лъахъц 1. выдернутый из земли корень растения с волосками / ЩӀым хэмытыж къэкӀыгъэ къуэпс зэхэлъэрыхъыхьа. Жыг лъахъц. 2. корневой волосок / КъэкӀыгъэм и лъабжьэм и къуэпс цӀыкӀу. * Батыр къеӀэщ, бжей жыгыжьыр къричри лъахъцхэр къелэлэхыу щхьэкӀэкӀэ хисэжащ. КӀ. Т., Акъ. З. 3. дернина / КъэкӀыгъэ къуэпс зэхэлъэрыхъыхьа хэлъу щӀыгулъ Ӏыхьэ.