кӀуэцӀыкӀ
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
КӀуэцӀыкӀыр узын.
Еплъ: кӀуэцӀ
Bu maddedeki ifadeler (3)
кӀуэцӀыкӀым зыкъигъэзэн
кӀуэцӀыкӀыщӀэм зыкъигъэзэн
кӀуэцӀыкӀыр кърижьыкӀын
русильно переживать.
кӀуэцӀыкӀ уз
кӀуэцӀ уз
Kitapta geçtiği hali
кӀуэцӀыкӀ см. кӀуэцӀ. КӀуэцӀыкӀыр узын. КӀуэцӀыкӀым зыкъигъэзэн = кӀуэцӀыкӀыщӀэм зыкъигъэзэн. КӀуэцӀыкӀыр кърижьыкӀын сильно переживать. КӀуэцӀыкӀ уз = кӀуэцӀ уз.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
ЦӀыхум и кӀуэцӀыкӀыщӀэ.
Жэщым унагъуэм щӀэс жеякъым, Сэлимэ и анэр зигъазэ-зыкъигъэзэжу жейм емызэгъыу хэлъащ, Сэлими и кӀуэцӀыкӀым мафӀэ къыщӀэнауэ и диным йокӀ, е сыкӀиин, е сшэчын жиӀэу и щхьэм тошыныхьыж.— Лъапсэ, 27
Deyimler (3)
[и] кӀуэцӀыкӀым зигъэзэн
Ӏейуэ гум ежэлӀэн, щхьэжэ щыхъун.
Ар [Бекъан жиӀэр] щызэхихым, Мысост и кӀуэцӀыкӀым зигъэзащ.— Щынэхужьыкъуэ, 17
[и] кӀуэцӀыкӀыр ишхыкӀын
Зыгуэрым и мылъкум хэшхыкӀын, хэшхыхьын.
[Псэун Ӏурарэ жреӀэ:] УгущӀэгъуншэтэкъэ, лӀыжь кхъахэм и кӀуэцӀыкӀыр, и купщӀэр ипшхыкӀыу унэ нэщӀым къыщыщӀэбнам?!— Къалэн, 435
кӀуэцӀыкӀыр къитхъын
Зыгуэр емызагъын.
[Алыджыкъуэ и гъусэм жреӀэ:] – Си кӀуэцӀыкӀыр къретхъ. Нобэ сшха консервыр къызэзэгъакъым.— МелыӀыч, 458
Kitapta geçtiği hali
КӀУЭЦӀЫКӀ (4). ЦӀыхум и кӀуэцӀыкӀыщӀэ. Жэщым унагъуэм щӀэс жеякъым, Сэлимэ и анэр зигъазэ-зыкъигъэзэжу жейм емызэгъыу хэлъащ, Сэлими и кӀуэцӀыкӀым мафӀэ къыщӀэнауэ и диным йокӀ, е сыкӀиин, е сшэчын жиӀэу и щхьэм тошыныхьыж. Лъапсэ, 27. ◊ [И] кӀуэцӀыкӀым зигъэзэн (1). Ӏейуэ гум ежэлӀэн, щхьэжэ щыхъун. Ар [Бекъан жиӀэр] щызэхихым, Мысост и кӀуэцӀыкӀым зигъэзащ. Щынэхужьыкъуэ, 17. [И] кӀуэцӀыкӀыр ишхыкӀын (1). Зыгуэрым и мылъкум хэшхыкӀын, хэшхыхьын. [Псэун Ӏурарэ жреӀэ:] УгущӀэгъуншэтэкъэ, лӀыжь кхъахэм и кӀуэцӀыкӀыр, и купщӀэр ипшхыкӀыу унэ нэщӀым къыщыщӀэбнам?! Къалэн, 435. КӀуэцӀыкӀыр къитхъын (1). Зыгуэр емызагъын. [Алыджыкъуэ и гъусэм жреӀэ:] – Си кӀуэцӀыкӀыр къретхъ. Нобэ сшха консервыр къызэзэгъакъым. МелыӀыч, 458.