къэхьэхун
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
ГЪЭМАРТЫН (ЕГЪЭМАРТ(Ы); ЗЫКЪЕГЪЭТЫН (зыкъырегъэты/зыкърегъэт); текӀон/текӀуэн (текӀо/токӀуэ); къэхьэхун(къехьэху); MAT ETMEK, YENMEK
КЪЫТЕГЪЭХЬЭН (къытыригъэхьагъ/къытригъэхьащ: tavladı; къытырегъахьэ/къытрегъэхьэ: tavlıyor); КЪЕГЪЭЗЭГЪЫН; (къыригъэзэгъыгъ/къригъэзэгъащ: tavladı; къырегъэзэгъы/кърегъэзэгъ: tavlıyor); къыдэхьэхын/къыдэхьыхын (къыдихьахыгъ/къыдихьэхащ: tavladı; къыдехьэхы/къыдехьэхыр: tavlıyor); къэхьэхун (къихьэхуащ: tavladı; къехьэху: tavlıyor); TAVLAMAK 2 (kız ~)
къэхьэхун → ГЪЭМАРТЫН; MAT ETMEK
къэхьэхун → КЪЫТЕГЪЭХЬЭН; TAVLAMAK 2 (kız ~)
Bu sonuç kitaptaki 4 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Ayrıca bakınız: гъэмартын, къытегъэхьэн
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(къехьэху)
1. Къэхьын (куэзыр уджэгуу).
рувыиграть что-л. (в игре, состязании и т. п.)
КӀэныр сэ къэсхьащ, - жиӀащ кӀаныр тезычам.— Нартхэр
2. Къыдэхьэхын, зэгъэгуэкӀуэн.
руобворожить, подкупить, пленить кого-л. (напр. своим поведением)
ЩӀалэм и псэлъэкӀэ гуапэм лӀитӀыр къихьэхуащ.— Черкес таурыхъхэр
Kitapta geçtiği hali
къэхьэхун (къехьэху) перех. гл. 1. выиграть что-л. (в игре, состязании и т. п.) / Къэхьын (куэзыр уджэгуу). * КӀэныр сэ къэсхьащ, - жиӀащ кӀаныр тезычам. Нарт. 2. переносное обворожить, подкупить, пленить кого-л. (напр. своим поведением) / Къыдэхьэхын, зэгъэгуэкӀуэн. * ЩӀалэм и псэлъэкӀэ гуапэм лӀитӀыр къихьэхуащ. Черк. таур.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(къехьэху)
Къыдэхьэхын, зэгъэгуэкӀуэн.
Данэ цӀыкӀу артиллеристхэр занщӀэу къихьэхуащ, сыт ищӀэми къыхуадэ— Нал къута, 232
+1 örnek
Ныбгъуэ цӀыкӀум хуэдэщ фызри: ТӀэкӀу еубзи, къэпхьэхуащ— Зи фыз гурыщхъуэ… Батырыбжьэ, 146
Deyimler (1)
гур къэхьэхун
Еплъ: гу
Kitapta geçtiği hali
КЪЭХЬЭХУН (къехьэху) лъэӀ. (3). зэхь. Къыдэхьэхын, зэгъэгуэкӀуэн. Данэ цӀыкӀу артиллеристхэр занщӀэу къихьэхуащ, сыт ищӀэми къыхуадэ. Нал къута, 232. Ныбгъуэ цӀыкӀум хуэдэщ фызри: ТӀэкӀу еубзи, къэпхьэхуащ. Зи фыз гурыщхъуэ… «Батырыбжьэ», 146. ◊ Гур къэхьэхун (2). Еплъ гу I.