къыщӀэфыкӀын
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(къыщӀефыкӀ)
ЩӀэфурэ зыгуэрым шэ, лъы с. ху. къыщӀэгъэкӀын.
рувысосать, вытянуть что-л. из чего-л.
Къупщхьэм куцӀ къыщӀэфыкӀын. Ӏэуэлъауэ зимыщӀурэ {удым} хъыджэбз жеижам и лъыр къыщӀифыкӀащ.— Таурыхъхэмрэ хъыбархэмрэ
Kitapta geçtiği hali
къыщӀэфыкӀын (къыщӀефыкӀ) перех. гл. высосать, вытянуть что-л. из чего-л. / ЩӀэфурэ зыгуэрым шэ, лъы с. ху. къыщӀэгъэкӀын. * Къупщхьэм куцӀ къыщӀэфыкӀын. Ӏэуэлъауэ зимыщӀурэ {удым} хъыджэбз жеижам и лъыр къыщӀифыкӀащ. Таур. хъыб.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(къыщӀефыкӀ)
ЩӀэфурэ зыгуэрым щӀэт ткӀуаткӀуэ гуэр къыщӀэгъэкӀын.
ШкӀэр уи гум щӀыхьэу бурт, шэ хуабэ ди анэм къыщӀэтфыкӀатэмэ, жаӀэ хуэдэ.— Щынэхужьыкъуэ, 55
+1 örnek
Ар [жэмыр] къэтэджыху шкӀэми шэуэ жэмым щӀэтыр къыщӀифыкӀащ.— Щынэхужьыкъуэ, 49
Deyimler (1)
Ӏэпэм щӀэфурэ къыщӀэфыкӀын
Еплъ: Ӏэпэ
Kitapta geçtiği hali
КЪЫЩӀЭФЫКӀЫН (къыщӀефыкӀ) лъэӀ. (3). ЩӀэфурэ зыгуэрым щӀэт ткӀуаткӀуэ гуэр къыщӀэгъэкӀын. ШкӀэр уи гум щӀыхьэу бурт, шэ хуабэ ди анэм къыщӀэтфыкӀатэмэ, жаӀэ хуэдэ. Щынэхужьыкъуэ, 55. Ар [жэмыр] къэтэджыху шкӀэми шэуэ жэмым щӀэтыр къыщӀифыкӀащ. Щынэхужьыкъуэ, 49. ◊ Ӏэпэм щӀэфурэ къыщӀэфыкӀын (1). Еплъ Ӏэпэ.