къыщӀэдзэн
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
КЪЭДЗЫН (КЪЕДЗ(ы); КЪИДЗЭН (къыредзэ/къредзэ); къычӀэдзэн/къыщӀэдзэн (къычӀедзэ/къыщӀедзэ); ATMAK (kuru bir şeyi beriye alta/içeriye ~)
къычӀэдзэн/къыщӀэдзэн → КЪЭДЗЫН; ATMAK (kuru bir şeyi beriye bir şeyin altına ~)
къыщӀэдзэн/къычӀэдзэн → КЪЭДЗЫН; ATMAK (kuru bir şeyi beriye bir şeyin altına ~)
Bu sonuç kitaptaki 3 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Ayrıca bakınız: къэдзын
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(къыщӀедз)
1. Ӏуэхугъуэ гуэр къегъэжьэн, къэублэн.
руначать что-л. приступить к чему-л.
Псэлъэн къыщӀэдзэн. Гъын къыщӀэдзэн.
2. Еплъ: щӀэдзэн
Kitapta geçtiği hali
къыщӀэдзэн (къыщӀедз) перех. гл. 1. начать что-л. приступить к чему-л. / Ӏуэхугъуэ гуэр къегъэжьэн, къэублэн. Псэлъэн къыщӀэдзэн. Гъын къыщӀэдзэн. 2. см. щӀэдзэн II.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(къыщӀедзэ)
Ӏуэхугъуэ гуэр къегъэжьэн, къэублэн.
Акъужьыр хадэм къилъадэм ПӀэжьажьэу тхьэмпэм къыщӀадзэ, Бзу мылъэтэфым хуэбгъадэу КӀэзызу жьыбгъэм зэрадзэ.— Гъатхэ. «Бгы лъапэхэм деж», 109
+2 örnek
Жылэ къызэхуэсам къахэплъэри Астемыр зыхэт ӀуэхумкӀэ къыщӀидзащ: - Къэралыр къапщтэмэ – иджыпсту культурнэ революцэ щемыкӀуэкӀ щыӀэкъым.— Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 654
[Мариам:] Махуэр йокӀри пщыхьэщхьи мэхъу – Исуф къэкӀуэжыркъым, къыщыкӀуэж и хабзэр йокӀ, сэри сыгузавэу къыщӀызодзэ, си
Kitapta geçtiği hali
КЪЫЩӀЭДЗЭН (къыщӀедзэ) лъэӀ. (82). Ӏуэхугъуэ гуэр къегъэжьэн, къэублэн. Акъужьыр хадэм къилъадэм ПӀэжьажьэу тхьэмпэм къыщӀадзэ, Бзу мылъэтэфым хуэбгъадэу КӀэзызу жьыбгъэм зэрадзэ. Гъатхэ. «Бгы лъапэхэм деж», 109. Жылэ къызэхуэсам къахэплъэри Астемыр зыхэт ӀуэхумкӀэ къыщӀидзащ: - Къэралыр къапщтэмэ – иджыпсту культурнэ революцэ щемыкӀуэкӀ щыӀэкъым. Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 654. [Мариам:] Махуэр йокӀри пщыхьэщхьи мэхъу – Исуф къэкӀуэжыркъым, къыщыкӀуэж и хабзэр йокӀ, сэри сыгузавэу къыщӀызодзэ, си