къыхэтӀыкӀын
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
къэтӀыжьын/къэтӀыжын (къетӀыжьы /къетӀыж); къыхэхыжьын/ къыхэхыжын (къыхехыжьы/ къыхехыж); КЪЫХЭТӀЫКӀЫН (КЪЫХЭТӀЫКӀ(ы); ичыжьын/ ичыжын (речыжьы/иречыж); къичыжьын/къичыжын (къыречыжьы/къречыж); къыхэчыжьын/къыхэчыжын (къыхечыжьы/къыхечыж); SÖKMEK 2 (bostan ~)
КЪЫХЭТӀЫКӀЫН → къэтӀыжьын; SÖKMEK 2 (bostan ~)
Bu sonuç kitaptaki 2 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Ayrıca bakınız: къэтӀыжьын
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(къыхетӀыкӀ)
КъэтӀауэ къыхэгъэкӀын, къыхэхын.
рувыкопать что-л. из земли
Жэгундэ къыхэтӀыкӀын.
: гущэм къыхэтӀыкӀын (сабийр)
Еплъ: гущэ
Kitapta geçtiği hali
къыхэтӀыкӀын I (къыхетӀыкӀ) перех. гл. выкопать что-л. из земли / КъэтӀауэ къыхэгъэкӀын, къыхэхын. Жэгундэ къыхэтӀыкӀын. II: гущэм къыхэтӀыкӀын (сабийр) см. гущэ I.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(къыхетӀыкӀ)
ЩӀыр къэтӀауэ зыгуэр къыхэхын.
Казбек Машевичу плъагъуми щакӀуэ щыгъыныр зыщихыжри къабзэлъабзэу зихуэпэжауэ гупым яхэсщ, и пащхьэм Мэмэт-щӀакъуэри, белыпэм фӀэӀуауэ щӀым къыхатӀыкӀа кӀэртӀофым ещхьу, зеукӀунтӀриеу итщ.— Лъапсэ, 79
Kitapta geçtiği hali
КЪЫХЭТӀЫКӀЫН (къыхетӀыкӀ) лъэӀ. (1). ЩӀыр къэтӀауэ зыгуэр къыхэхын. Казбек Машевичу плъагъуми щакӀуэ щыгъыныр зыщихыжри къабзэлъабзэу зихуэпэжауэ гупым яхэсщ, и пащхьэм Мэмэт-щӀакъуэри, белыпэм фӀэӀуауэ щӀым къыхатӀыкӀа кӀэртӀофым ещхьу, зеукӀунтӀриеу итщ. Лъапсэ, 79.