къыхуэнэжын
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(къыхуонэж)
1. Зыгуэрым ейуэ къэнэжын.
руостаться, оставаться у кого-чего-л.
Ныбжь щӀэин губгъуэр зейм къыхуонэж.— Ӏуащхьэмахуэ
2. Зыгуэрым иӀам щыщу къэнэн.
руоказаться в остатке
Гъуэмылэ къыхуэмынэжын.
Kitapta geçtiği hali
къыхуэнэжын (къыхуонэж) неперех. гл. 1. остаться, оставаться у кого-чего-л. / Зыгуэрым ейуэ къэнэжын. * Ныбжь щӀэин губгъуэр зейм къыхуонэж. Ӏуащхь. 2. оказаться в остатке / Зыгуэрым иӀам щыщу къэнэн. Гъуэмылэ къыхуэмынэжын.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(къыхуонэж)
1. Зыгуэрым ейуэ къэнэжын.
Зыри дэмыкӀуеифым кхъуейплъыжькӀэрыщӀэр зыщӀам къыхуэнэжакъэ.— Хъуэпсэгъуэ нур, 99
+2 örnek
ПщӀащэ-пщӀащэу хъерыр кӀуэдми, Ныбжьэгъу жыгыр къыпхуонэж— Сыт къохъулӀэу угуфӀами… Вагъуэ махуэ, 321
[ГушыӀэрейхэм ЩоджэнцӀыкӀум жраӀэрт:] Прошенэ зыхуэптхым адакъэ къыпхуихьынщ. Уэ птхын щыхуейм деж уи адакъэр къыпхуэнэжащ.— Зи лъэрыгъыпс тӀыгъа, 530
2. НэгъуэщӀ имыӀэжу къэнэн.
[Ахъсар Алыджыкъуэ жреӀэ:] НэхъыщӀэр командирышхуэщ, тхьэм и шыкуркӀэ зэзэмызэ къетхри аращ гуфӀэгъуэу къысхуэнэжар.— МелыӀыч, 448
+1 örnek
Умыгузавэу хъунт, хъыджэбз закъуэм фӀэкӀа гуфӀэгъуэ къыпхуэмынэжауэ, а зыри жэщым къыптеуэрэ пфӀахьыну щыжаӀэкӀэ.— Хъуэпсэгъуэ нур, 90
3. Зыгуэрым нэсыным зы мащӀэ къэнэжын.
ЛӀитӀым ящыщ зыр псы Ӏуфэм нэсыным лъэбакъуэ зыбгъупщӀт къыхуэнэжар.— Щынэхужьыкъуэ, 67
Kitapta geçtiği hali
КЪЫХУЭНЭЖЫН (къыхуонэж) лъэмыӀ. (16). 1. (6). Зыгуэрым ейуэ къэнэжын. Зыри дэмыкӀуеифым кхъуейплъыжькӀэрыщӀэр зыщӀам къыхуэнэжакъэ. Хъуэпсэгъуэ нур, 99. ПщӀащэ-пщӀащэу хъерыр кӀуэдми, Ныбжьэгъу жыгыр къыпхуонэж. Сыт къохъулӀэу угуфӀами… «Вагъуэ махуэ», 321. [ГушыӀэрейхэм ЩоджэнцӀыкӀум жраӀэрт:] Прошенэ зыхуэптхым адакъэ къыпхуихьынщ. Уэ птхын щыхуейм деж уи адакъэр къыпхуэнэжащ. Зи лъэрыгъыпс тӀыгъа, 530. 2. (3). НэгъуэщӀ имыӀэжу къэнэн. [Ахъсар Алыджыкъуэ жреӀэ:] НэхъыщӀэр командирышхуэщ, тхьэм и шыкуркӀэ зэзэмызэ къетхри аращ гуфӀэгъуэу къысхуэнэжар. МелыӀыч, 448. Умыгузавэу хъунт, хъыджэбз закъуэм фӀэкӀа гуфӀэгъуэ къыпхуэмынэжауэ, а зыри жэщым къыптеуэрэ пфӀахьыну щыжаӀэкӀэ. Хъуэпсэгъуэ нур, 90. 3. (1). Зыгуэрым нэсыным зы мащӀэ къэнэжын. ЛӀитӀым ящыщ зыр псы Ӏуфэм нэсыным лъэбакъуэ зыбгъупщӀт къыхуэнэжар. Щынэхужьыкъуэ, 67. ◊ Къару къыхуэмынэжын (4). Еплъ къару. Къаруи-псэруи къыхуэмынэжын (11). Еплъ къару.