къыфӀэщӀыжын
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(къыфӀощӀыж)
{МэзылӀым:} -Къанэу бгъащхъуэр уащхъуэ лъагэм щыуфэразэу мазэ япэ зэ слъэгъуауэ къысфӀощӀыжыр.— Акъсырэ Залымхъан
Еплъ: къыфӀэщӀын
Kitapta geçtiği hali
къыфӀэщӀыжын (къыфӀощӀыж) неперех. гл. см. къыфӀэщӀын. * {МэзылӀым:} -Къанэу бгъащхъуэр уащхъуэ лъагэм щыуфэразэу мазэ япэ зэ слъэгъуауэ къысфӀощӀыжыр. Акъ. З.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(къыфӀощӀыж)
1. Къыщыхъун.
Зэгуэр пщӀыхьэпӀэу услъэгъуащи, Жэщ къэскӀэ жьыуэ согъуэлъыж, Арщхьэ гупсысэм сыхэбдзащи, Си щхьэнтэр гъуру къысфӀощӀыж.— Зэгуэр пщӀыхьэпӀэу. «Шум и гъуэгу», 69
+2 örnek
ЦӀыкӀущэ кӀапсэ нахъутэ кӀапэр кӀэщӀу иӀыгъыу шым темыгушхуащэурэ телъэщӀыхьт, насыпышхуэ къеуэлӀар пщӀыхьэпӀэу илъагъу къыфӀэщӀыжу.— Нэгъуху, 19
[Шыкъымхэ я пхъум] И лӀыр кхъэлэгъунэм къимыкӀыжу илът, ахърэтым кӀуэжа къыфӀэщӀыжауэ.— Кхъэлэгъунэ, 380
2. Зыгуэру зыкъэлъытэжын.
Дыгъи тепсэу, уэшхи тешхэу Сэ сывапӀэу къысфӀощӀыж, Сэрщ зыхъумэр псом я лъабжьэр, Сэ схъумари мыкӀуэдыж.— Дыгъэр къепсмэ, ди нэ ди псэщ. «Батырыбжьэ», 69
+2 örnek
[Хьэбибэ жеӀэ:] – ЛӀо, Сентрал, нэмыцэ фурашкӀэ зэрыпщхьэрыкъуам щхьэкӀэ Гитлер ухъуа къыпфӀэщӀыжрэ?— Нал къута, 285
Пэжу, езы Долэт нэхъ щхьэщытхъу уигъэлъыхъуэнт, дэнэ щыпсалъэми зигъэадакъэрт, езым хуэдэ щымыӀэу къыфӀэщӀыжырт.— Хъуэпсэгъуэ нур, 244
Kitapta geçtiği hali
КЪЫФӀЭЩӀЫЖЫН (къыфӀощӀыж) лъэмыӀ. (23). 1. (17). Къыщыхъун. Зэгуэр пщӀыхьэпӀэу услъэгъуащи, Жэщ къэскӀэ жьыуэ согъуэлъыж, Арщхьэ гупсысэм сыхэбдзащи, Си щхьэнтэр гъуру къысфӀощӀыж. Зэгуэр пщӀыхьэпӀэу. «Шум и гъуэгу», 69. ЦӀыкӀущэ кӀапсэ нахъутэ кӀапэр кӀэщӀу иӀыгъыу шым темыгушхуащэурэ телъэщӀыхьт, насыпышхуэ къеуэлӀар пщӀыхьэпӀэу илъагъу къыфӀэщӀыжу. Нэгъуху, 19. [Шыкъымхэ я пхъум] И лӀыр кхъэлэгъунэм къимыкӀыжу илът, ахърэтым кӀуэжа къыфӀэщӀыжауэ. Кхъэлэгъунэ, 380. 2. (6). Зыгуэру зыкъэлъытэжын. Дыгъи тепсэу, уэшхи тешхэу Сэ сывапӀэу къысфӀощӀыж, Сэрщ зыхъумэр псом я лъабжьэр, Сэ схъумари мыкӀуэдыж. Дыгъэр къепсмэ, ди нэ ди псэщ. «Батырыбжьэ», 69. [Хьэбибэ жеӀэ:] – ЛӀо, Сентрал, нэмыцэ фурашкӀэ зэрыпщхьэрыкъуам щхьэкӀэ Гитлер ухъуа къыпфӀэщӀыжрэ? Нал къута, 285. Пэжу, езы Долэт нэхъ щхьэщытхъу уигъэлъыхъуэнт, дэнэ щыпсалъэми зигъэадакъэрт, езым хуэдэ щымыӀэу къыфӀэщӀыжырт. Хъуэпсэгъуэ нур, 244.