къызэфӀэувэн
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
къызэфӀэувэн/къызэшӀоуцон; DOĞRULMAK (doğrulup ayağa kalkmak)
къызэшӀоуцон/къызэфӀэувэн; DOĞRULMAK (doğrulup ayağa kalkmak)
Bu sonuç kitaptaki 2 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(къызэфӀоувэ)
1. Щысыр е щылъыр (цӀыхур) къэтэджу къэувын.
рустать на ноги
Пщым ипхъу лъагапӀэм тесыр .. мэгузавэри къызэфӀоувэ.— Черкес таурыхъхэр
+1 örnek
ЩӀалэ цӀыкӀум и къару псори ирихьэлӀэрт къызэфӀэувэну.— ЛъэбакъуэщӀэхэр
3. Къызэпэщын, щыӀэ хъун.
руобразоваться; развиться
Адыгей литературэр къызэфӀэувэн папщӀэ, абы {Цей Ибрахьим} Ӏуэхугъуэ куэд елэжь.— Ӏуащхьэмахуэ
Kitapta geçtiği hali
къызэфӀэувэн (къызэфӀоувэ) неперех. гл. 1. стать на ноги / Щысыр е щылъыр (цӀыхур) къэтэджу къэувын. * Пщым ипхъу лъагапӀэм тесыр .. мэгузавэри къызэфӀоувэ. Черк. таур. ЩӀалэ цӀыкӀум и къару псори ирихьэлӀэрт къызэфӀэувэну. Лъэб. 2. переносноееплъ къызэфӀэувэжын 2. Сымаджэр къызэфӀэуващ. 3. переносное образоваться; развиться / Къызэпэщын, щыӀэ хъун. * Адыгей литературэр къызэфӀэувэн папщӀэ, абы {Цей Ибрахьим} Ӏуэхугъуэ куэд елэжь. Ӏуащхь.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(къызэфӀоувэ)
Къэтэджу къэувын.
– ЯукӀащ, ягъэунэхъури ягъэсэхыжащ, - сымаджэм и анэр къэтэджыну еӀэ щхьэкӀэ, къару къыхэнэжакъым, къызэфӀэувати, аргуэру диваным иджэлэжащ, къугъыу къыщӀидзэжати, Варварэ Романовнэ аргуэру зы мастэ хиӀужри игъэсабырыжащ.— Лъапсэ, 18
+2 örnek
АрщхьэкӀэ ЦӀыкӀущэ укъигъэгузавэу лъэрымыхь дыдэт, къызэфӀэувэми, и закъуэ лъэбакъуищ къудей хуэмычу.— Нэгъуху, 33
ЕрагъпсэрагъкӀэ шкӀэр къызэфӀэувэм аргуэру мэджэлэж, и лъакъуэр къыщӀэмыувэу, и щхьэ къудейр къыхуэӀэтыркъым.— Щынэхужьыкъуэ, 9
Kitapta geçtiği hali
КЪЫЗЭФӀЭУВЭН (къызэфӀоувэ) лъэмыӀ. (8). Къэтэджу къэувын. – ЯукӀащ, ягъэунэхъури ягъэсэхыжащ, - сымаджэм и анэр къэтэджыну еӀэ щхьэкӀэ, къару къыхэнэжакъым, къызэфӀэувати, аргуэру диваным иджэлэжащ, къугъыу къыщӀидзэжати, Варварэ Романовнэ аргуэру зы мастэ хиӀужри игъэсабырыжащ. Лъапсэ, 18. АрщхьэкӀэ ЦӀыкӀущэ укъигъэгузавэу лъэрымыхь дыдэт, къызэфӀэувэми, и закъуэ лъэбакъуищ къудей хуэмычу. Нэгъуху, 33. ЕрагъпсэрагъкӀэ шкӀэр къызэфӀэувэм аргуэру мэджэлэж, и лъакъуэр къыщӀэмыувэу, и щхьэ къудейр къыхуэӀэтыркъым. Щынэхужьыкъуэ, 9.