къызэрыгуэкӀ
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
КЪЫЗЭРЫКӀУ(Э), къызэрыгуэкӀ, къэхъурий/къэхъурей, ХЪУРЕН, КЪЭХЪУРЕН; OLAĞAN
гъэшӀэгъоны/гъэщӀэгъуэн, ЗЫХЭМЫӀЭБА(гъэ), зэрашӀыгъ/зэращӀа, КЪЫЗЭРЫКӀУ(Э), къызэрыгуэкӀ, ОРИГИНАЛЬ; ORİJİNAL
къызэрыгуэкӀ → гъэшӀэгъоны; ORİJİNAL
къызэрыгуэкӀ → КЪЫЗЭРЫКӀУ(Э); OLAĞAN
Bu sonuç kitaptaki 4 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Ayrıca bakınız: гъэшӀэгъоны, къызэрыкӀуэ
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
Хэплъы-хьауэ, нэгъуэщӀхэм ефӀэкӀыу щымыт.
руобычный, обыкновенный, простой
ЦӀыху къызэрыгуэкӀ.
Kitapta geçtiği hali
къызэрыгуэкӀ обычный, обыкновенный, простой / Хэплъы-хьауэ, нэгъуэщӀхэм ефӀэкӀыу щымыт. ЦӀыху къызэрыгуэкӀ.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
НэгъуэщӀхэм ефӀэкӀыу щымыт.
Дохутырыр езыджами къытрекъузэ, къомытмэ, утезгъэкӀынущ жиӀэу, арщхьэкӀэ цӀыхубзыр къыхуэгъэшынакъым, щымыхъум, зэрыжаӀам хуэдэ дыдэу и ӀэнатӀэм къыӀуагъэкӀри и Ӏуэхур къехуэхащ, иджы къызэрыгуэкӀ дохутыру мэлажьэ, къулыкъу лъэпкъ щымыгугъыжу.— Лъапсэ, 11
Deyimler (1)
къызэрыгуэкӀ щымыӀэн
ЗыкӀи къыщхьэщымыкӀын.
Фэр щагъэкъабзэм фэр Ӏэтэу тевэву щызэтелът, цӀыхубзхэм къаувыхьауэ, фэ кӀэпхынышхуэ ящӀэпхар фэ ямыгъэкъэбзам къызэрыгуэкӀ щымыӀэу.— МелыӀыч, 451
+1 örnek
А хьэрып къэралхэри Тыркум къызэрыгуэкӀ щыӀэтэкъым.— Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 664
Kitapta geçtiği hali
КЪЫЗЭРЫГУЭКӀ (5). плъыф. НэгъуэщӀхэм ефӀэкӀыу щымыт. Дохутырыр езыджами къытрекъузэ, къомытмэ, утезгъэкӀынущ жиӀэу, арщхьэкӀэ цӀыхубзыр къыхуэгъэшынакъым, щымыхъум, зэрыжаӀам хуэдэ дыдэу и ӀэнатӀэм къыӀуагъэкӀри и Ӏуэхур къехуэхащ, иджы къызэрыгуэкӀ дохутыру мэлажьэ, къулыкъу лъэпкъ щымыгугъыжу. Лъапсэ, 11. ◊ КъызэрыгуэкӀ щымыӀэн (4). ЗыкӀи къыщхьэщымыкӀын. Фэр щагъэкъабзэм фэр Ӏэтэу тевэву щызэтелът, цӀыхубзхэм къаувыхьауэ, фэ кӀэпхынышхуэ ящӀэпхар фэ ямыгъэкъэбзам къызэрыгуэкӀ щымыӀэу. МелыӀыч, 451. А хьэрып къэралхэри Тыркум къызэрыгуэкӀ щыӀэтэкъым. Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 664.