къудамэ
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
къудамэ → къутамэ; BÖLÜM 2
къудамэ/къутамэ, (Абз. КЪУДАМЭ); DAL
къутамэ/къудамэ, (Абз. КЪУДАМЭ); DAL, KOL, BÖLÜM 2
къудамэ/къутамэ, ФАКУЛЪТЕТ; FAKÜLTE
къутамэ/къудамэ, ФАКУЛЪТЕТ; FAKÜLTE
къудамэ/къутамэ; KOL (dal)
ПКЪЫ, ПКЪЫГЪУ(Э), къутамэ/ къудамэ, ОРГАН; ORGAN (gövde, dal)
къудамэ/къутамэ → ПКЪЫ; ORGAN (dal)
къутамэ/къудамэ → ПКЪЫ; ORGAN (dal)
Bu sonuç kitaptaki 9 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
Жыгым е нэгъуэщӀ къэкӀыгъэхэм къагуэкӀыкӀхэр.
руветвь, ветка
Ху нэдыр жыг къудамэм фӀидзэри, езы Емынэжь щӀидзащ вэн.— Нартхэр
Kitapta geçtiği hali
къудамэ ветвь, ветка / Жыгым е нэгъуэщӀ къэкӀыгъэхэм къагуэкӀыкӀхэр. * Ху нэдыр жыг къудамэм фӀидзэри, езы Емынэжь щӀидзащ вэн. Нарт.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
Жыгым е нэгъуэщӀ къэкӀыгъэхэм къагуэкӀыкӀхэр.
Тембот и унафэкӀэ щӀалэ цӀыкӀухэр жыгым дэпщейрти къудамэ зырызхэм тесу зэрыгъэкӀийрт, жыг щӀагъым Долэт къижыхь-нижыхьу, башкӀэ жыгым дэуейуэ— Хъуэпсэгъуэ нур, 244
+2 örnek
Хьэщхьэтеуэм икъутами, Хуэнэщхъейхэрт жыгхэр уафэм: Гъатхэр къэсри, я къудамэр ЯӀэтахэщ зэрыджафэу— Гъатхэ уафэ. «Дамыгъэ», 112
Адакъэм фӀыуэ зигъэпсэхуа нэужь, дэлъейуэ абгъуэ нэзым тетӀысхьэн и гугъати, жыг къудамэр зэран къыхуэхъури и дамэр иукъуэдиифакъым— Бабыщыкъуэ адакъэпщ, 493
Kitapta geçtiği hali
КЪУДАМЭ (45). Жыгым е нэгъуэщӀ къэкӀыгъэхэм къагуэкӀыкӀхэр. Тембот и унафэкӀэ щӀалэ цӀыкӀухэр жыгым дэпщейрти къудамэ зырызхэм тесу зэрыгъэкӀийрт, жыг щӀагъым Долэт къижыхь-нижыхьу, башкӀэ жыгым дэуейуэ. Хъуэпсэгъуэ нур, 244. Хьэщхьэтеуэм икъутами, Хуэнэщхъейхэрт жыгхэр уафэм: Гъатхэр къэсри, я къудамэр ЯӀэтахэщ зэрыджафэу. Гъатхэ уафэ. «Дамыгъэ», 112. Адакъэм фӀыуэ зигъэпсэхуа нэужь, дэлъейуэ абгъуэ нэзым тетӀысхьэн и гугъати, жыг къудамэр зэран къыхуэхъури и дамэр иукъуэдиифакъым. Бабыщыкъуэ адакъэпщ, 493.