къин
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
çetin
Ortakкъингугъу
Doğuбыдэпэлъэщыгъуей
Batıпытэпэлъэшыгъуай
güçzor
Ortakкъингугъу
zahmet
Ortakкъин
Doğuгугъугугъуехь
Batıкъин ихьагъу
zor
Ortakгугъукъин
Kitapta geçtiği hali
пытэ/быдэ, КЪИН, ГУГЪУ, пэлъэшыгъуай/пэлъэщыгъуей; ÇETİN
КЪИН, ГУГЪУ; GÜÇ 2 (zor)
КЪИН, къин ихьагъу, гугъу, гугъуехь; ZAHMET
ГУГЪУ, КЪИН; ZOR, GÜÇ 2
КЪИН → пытэ; ÇETİN
Bu sonuç kitaptaki 5 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Ayrıca bakınız: пытэ