къепхъуэн
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(къопхъуэ)
Хьэ гуэр къызэрыжьэхэлъэдам Алихъан гу лъитакъым, абы зыкъыщищӀэжар и лъакъуэм хьэр къепхъуа иужьщ.— Ӏуащхьэмахуэ
Еплъ: епхъуэн
Kitapta geçtiği hali
къепхъуэн (къопхъуэ) неперех. гл. см. епхъуэн. * Хьэ гуэр къызэрыжьэхэлъэдам Алихъан гу лъитакъым, абы зыкъыщищӀэжар и лъакъуэм хьэр къепхъуа иужьщ. Ӏуащхь.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(къопхъуэ)
1. Зыгуэр псынщӀэу убыдын.
Дэфэрэдж ар [шум щӀопщ зыӀэщӀигъэхуар] щилъагъум, хабзэшхуэ зэрыхэлъыр иригъэлъагъуу щӀопщыр къиӀэту иритыжыну зыщигъэщӀейм модрейри зыхуейр арати, къепхъуэри къызэщӀиубыдащ.— Лъапсэ, 31
+1 örnek
Саримэ къэушауэ нэхъеижу шынати, и гупэ хэлъ щӀалэ цӀыкӀум зрикъузылӀащ, арщхьэкӀэ лӀы къащхьэщытыр къепхъуауэ Саримэ ихьыну еӀэрт, щӀалэ цӀыкӀур хъыджэбзым къыхукӀэрымычу.— Хъуэпсэгъуэ нур, 144
2. Едзэкъэн.
[Алыджыкъуэ:] Сэри зызоплъыхь, зыщӀыпӀэкӀэ хьэ къыкъуэжу къызэмыпхъуащэрэт, жысӀэу.— МелыӀыч, 455
+1 örnek
Ари зи цыр, дауи, адакъэ хужьырат, бажэкӀэр къыпызоч жиӀэурэ бажэр къепхъуа хъунт.— Бабыщыкъуэ адакъэпщ, 484
Kitapta geçtiği hali
КЪЕПХЪУЭН (къопхъуэ) лъэмыӀ. (6). 1. (3). Зыгуэр псынщӀэу убыдын. Дэфэрэдж ар [шум щӀопщ зыӀэщӀигъэхуар] щилъагъум, хабзэшхуэ зэрыхэлъыр иригъэлъагъуу щӀопщыр къиӀэту иритыжыну зыщигъэщӀейм модрейри зыхуейр арати, къепхъуэри къызэщӀиубыдащ. Лъапсэ, 31. Саримэ къэушауэ нэхъеижу шынати, и гупэ хэлъ щӀалэ цӀыкӀум зрикъузылӀащ, арщхьэкӀэ лӀы къащхьэщытыр къепхъуауэ Саримэ ихьыну еӀэрт, щӀалэ цӀыкӀур хъыджэбзым къыхукӀэрымычу. Хъуэпсэгъуэ нур, 144. 2. (3). зэхь. Едзэкъэн. [Алыджыкъуэ:] Сэри зызоплъыхь, зыщӀыпӀэкӀэ хьэ къыкъуэжу къызэмыпхъуащэрэт, жысӀэу. МелыӀыч, 455. Ари зи цыр, дауи, адакъэ хужьырат, бажэкӀэр къыпызоч жиӀэурэ бажэр къепхъуа хъунт. Бабыщыкъуэ адакъэпщ, 484.