идзын
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
чӀэдзыжьын/щӀэдзыжын (чӀедзыжьы/щӀедзыж), хыфӀэдзэжын (хыфӀедзэж); ИДЗЫН (редзы/ иредз); ATMAK (kuru bir şeyi bir şeyin altından/içinden dışarıya tekrar ~)
ИДЗЫН (редзы/иредз); ATMAK (kuru bir şeyi bir şeyin içinden dışarıya öteye ~)
ДЗЫН (ЕДЗ(ы); ИДЗЫН (редзы/ иредз); чӀэдзын/щӀэдзын (чӀедзы/ щӀедз); хыфӀэдзэн (хыфӀедзэ); ATMAK (kuru bir şeyi öteye/dışarıya ~)
ИДЗЫН → ДЗЫН; ATMAK (kuru bir şeyi öteye/dışarıya ~)
Bu sonuç kitaptaki 4 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Ayrıca bakınız: дзын
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(иредз)
Дзауэ зыгуэрым илъыр ихын.
рувыбросить, вышвырнуть кого-что-л. из чего-л.
Гум пхъэр идзын.
Kitapta geçtiği hali
идзын (иредз) перех. гл. выбросить, вышвырнуть кого-что-л. из чего-л. / Дзауэ зыгуэрым илъыр ихын. Гум пхъэр идзын.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(иредз)
Дзауэ зыгуэрым илъыр ихын, игъэхун.
Езым пиупщӀауэ гум илъыр иридзри джэдыр къызэщӀикъуэри кърилъхьауэ къыщежьэжым, мэз джэдыр къэзыукӀа къэзакъ щакӀуэхэм къалъэгъуащ.— Лъапсэ, 46
+1 örnek
Шоферым: ИӀэ нтӀэ, пхъэр идвгъэдз— Гъуэгуанэ, 131
Kitapta geçtiği hali
ИДЗЫН (иредз) лъэӀ. (8). Дзауэ зыгуэрым илъыр ихын, игъэхун. Езым пиупщӀауэ гум илъыр иридзри джэдыр къызэщӀикъуэри кърилъхьауэ къыщежьэжым, мэз джэдыр къэзыукӀа къэзакъ щакӀуэхэм къалъэгъуащ. Лъапсэ, 46. Шоферым: ИӀэ нтӀэ, пхъэр идвгъэдз. Гъуэгуанэ, 131.