зэщӀэхуэжын
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
reddetmek
Ortakмыдэн
DoğuзэщӀэгъэкӀуэжынзэщӀэхуэжын
BatıзэкӀэгъэкӀожьынзэкӀэфэжьын
retreddetme; geri çevirme
Ortakмыдэ(н)ӀугъэзыкӀ(ын)
DoğuзэщӀэгъэкӀуэж( ын)зэщӀэхуэж(ын)Ӏуху(н)
BatıзэкӀэгъэкӀуэжь(ын)зэкӀэфэжь(ын)Ӏуф(ын)
Kitapta geçtiği hali
МЫДЭН (ыдэрэп/идэ(р)къым); зэкӀэгъэкӀожьын/зэщӀэгъэкӀуэжын (зэкӀегъэкӀожьы/зэщӀегъэкӀуэж); зэкӀэфэжьын/зэщӀэхуэжын (зэкӀефэжьы/зэщӀехуэж); REDDETMEK
МЫДЭ(Н) (ыдэрэп/идэ(р)къым); зэкӀэгъэкӀуэжь(ын)/зэщӀэгъэкӀуэж( ын) (зэкӀегъэкӀуэжьы/ зэщӀегъэкӀуэж); зэкӀэфэжь(ын)/ зэщӀэхуэж(ын) (зэкӀефэжьы/ зэщӀехуэж); Ӏуф(ын)/Ӏуху(н) (Ӏуефы/Ӏуеху); ӀУГЪЭЗЫКӀ(ЫН) (ӀУЕГЪЭЗЫКӀ(ы); RET (reddetme; geri çevirme)
зэкӀэфэжьын/зэщӀэхуэжын → МЫДЭ(Н); RET (reddetme; geri çevirme)
зэкӀэфэжьын/зэщӀэхуэжын → МЫДЭН; REDDETMEK
зэщӀэхуэжын/зэкӀэфэжьын → МЫДЭ(Н); RET (reddetme; geri çevirme)
зэщӀэхуэжын/зэкӀэфэжьын → МЫДЭН; REDDETMEK
Bu sonuç kitaptaki 6 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.