зэхэгъэщэщэн

Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj

parçalamak
Ortakзэхэкъутэн
DoğuзэӀытхъынзэхэгъэщэщэнфыщӀынзэхэфыщӀэнзэхэупщӀэтэн
BatıзэӀэтхъынзэхэгъэшъхъэшъхъэнзэхэгъэшъэшъэнцунтхъэнзэхэцунтхъэнзэхэупкӀэтэн
Kitapta geçtiği hali

зэӀэтхъын/зэӀытхъын (ЗЭӀЕТХЪ(ы); ЗЭХЭКЪУТЭН (ЗЭХЕКЪУТЭ); зэхэгъэшъхъэшъхъэн (зэхегъэшъхъашъхъэ); зэхэгъэшъэшъэн/ зэхэгъэщэщэн (зэхегъэшъашъэн/ зэхегъэщащэ); цунтхъэн/фыщӀын (ецунтхъэ/ефыщӀ); зэхэцунтхъэн/ зэхэфыщӀэн (зэхецунтхъэ/ зэхефыщӀэ); зэхэупкӀэтэн/ зэхэупщӀэтэн; PARÇALAMAK

зэхэгъэшъхъэшъхъэн, зэхэгъэшъэшъэн/зэхэгъэщэщэн, ЗЭХЭКЪУТЭН → зэӀэтхъын; PARÇALAMAK (vurup kırarak ~; tuz-buz etmek)

зэхэгъэщэщэн/зэхэгъэшъэшъэн, зэхэгъэшъхъэшъхъэн, ЗЭХЭКЪУТЭН → зэӀэтхъын; PARÇALAMAK (vurup kırarak ~)

ЗЭХЭКЪУТЭН, зэхэгъэшъхъэшъхъэн, зэхэгъэшъэшъэн/ зэхэгъэщэщэн → зэӀэтхъын; PARÇALAMAK (vurup kırarak ~)

Bu sonuç kitaptaki 4 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.

Ayrıca bakınız: зэӀэтхъын

Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.

(зэхегъэщащэ)

Шкуро и дзэр къуажэм къыщымыувыӀэу, жыг Ӏэджэ ираудауэ, бжыхьхэр зэхагъэщэщауэ, хадэхэр зэхатӀыхьауэ къагъанэри, НалшыккӀэ яунэтӀащ. КӀ. А.

Еплъ: зэхэгъэлъэлъэн

Kitapta geçtiği hali

зэхэгъэщэщэн (зэхегъэщащэ) перех. гл. см. зэхэгъэлъэлъэн. Шкуро и дзэр къуажэм къыщымыувыӀэу, жыг Ӏэджэ ираудауэ, бжыхьхэр зэхагъэщэщауэ, хадэхэр зэхатӀыхьауэ къагъанэри, НалшыккӀэ яунэтӀащ. КӀ. А.

КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.

(зэхегъэщащэ)

Зэхэкъутэн, зэхэгъэлъэлъэн, хьэбэсабэр къыхуэгъэкӀуэн.

АрщхьэкӀэ дэнэ – лӀыжьхэм я нэмэзыбзэр Алыхьым зэхимыхарэ е нэгъуэщӀ, мэжджытым бомбэ къытехуэри, блын зэхигъэщэщам и щӀагъым хьэдэ плӀыщӀ къыщӀахыжащи, жылэм я хьэдагъэщ.— Нал къута, 223

+2 örnek

Топу диӀэр мо къуэгъэнапӀэм къыкъуэукӀыурэ бийм я топыр, я пулеметыр зэхагъэщащэ, ерплану диӀэри мы щӀыпӀэм къолъэтыкӀри къалэ гъунэм деж екӀуэкӀыу щӀытӀ защӀэщи, бийм быдапӀэу яӀэр аращ.— Лыгъэ, 410

Шкуро и дзэр къуажэм къыщымыувыӀэу, жыг Ӏэджэ ираудауэ, бжыхьхэр зэхагъэщэщауэ, хадэхэр зэхатӀыхьауэ къагъанэри, НалшыккӀэ яунэтӀащ.— Хъуэпсэгъуэ нур, 285

Kitapta geçtiği hali

ЗЭХЭГЪЭЩЭЩЭН (зэхегъэщащэ) лъэӀ. (5). Зэхэкъутэн, зэхэгъэлъэлъэн, хьэбэсабэр къыхуэгъэкӀуэн. АрщхьэкӀэ дэнэ – лӀыжьхэм я нэмэзыбзэр Алыхьым зэхимыхарэ е нэгъуэщӀ, мэжджытым бомбэ къытехуэри, блын зэхигъэщэщам и щӀагъым хьэдэ плӀыщӀ къыщӀахыжащи, жылэм я хьэдагъэщ. Нал къута, 223. Топу диӀэр мо къуэгъэнапӀэм къыкъуэукӀыурэ бийм я топыр, я пулеметыр зэхагъэщащэ, ерплану диӀэри мы щӀыпӀэм къолъэтыкӀри къалэ гъунэм деж екӀуэкӀыу щӀытӀ защӀэщи, бийм быдапӀэу яӀэр аращ. Лыгъэ, 410. Шкуро и дзэр къуажэм къыщымыувыӀэу, жыг Ӏэджэ ираудауэ, бжыхьхэр зэхагъэщэщауэ, хадэхэр зэхатӀыхьауэ къагъанэри, НалшыккӀэ яунэтӀащ. Хъуэпсэгъуэ нур, 285.

Türkçe/Adığece Sözlük, Abaze İbrahim Alhas

Bu sözcüğün karşılık olarak geçtiği maddeler

ayrıştırmak parçalamak

Düzeltme Öner

зэхэгъэщэщэн
Sorun nedir?

KVKK aydınlatma metni

Destek Ver

adigebze.org, Çerkesçenin korunmasına, öğrenilmesine ve gelecek kuşaklara aktarılmasına katkı sağlamak amacıyla geliştirilen bağımsız ve kullanımı ücretsiz bir kültür projesidir.

Projenin sunucu, bakım, geliştirme ve sürdürülebilirlik giderlerine destek sağlayarak adigebze.org gönüllüsü olmak isterseniz aşağıdaki form üzerinden bize ulaşabilirsiniz.

Sizinle en kısa sürede iletişime geçeceğiz.