зэӀэтхъын
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
parçalamak
Ortakзэхэкъутэн
DoğuзэӀытхъынзэхэгъэщэщэнфыщӀынзэхэфыщӀэнзэхэупщӀэтэн
BatıзэӀэтхъынзэхэгъэшъхъэшъхъэнзэхэгъэшъэшъэнцунтхъэнзэхэцунтхъэнзэхэупкӀэтэн
yırt makıl
DoğuзэӀытхъын
BatıзэӀэтхъын
yırtılmak
DoğuзэӀытхъын
BatıзэӀэтхъын
yırtmak
DoğuзэӀытхъын
BatıзэӀэтхъын
Kitapta geçtiği hali
зэӀэтхъын/зэӀытхъын (ЗЭӀЕТХЪ(ы); ЗЭХЭКЪУТЭН (ЗЭХЕКЪУТЭ); зэхэгъэшъхъэшъхъэн (зэхегъэшъхъашъхъэ); зэхэгъэшъэшъэн/ зэхэгъэщэщэн (зэхегъэшъашъэн/ зэхегъэщащэ); цунтхъэн/фыщӀын (ецунтхъэ/ефыщӀ); зэхэцунтхъэн/ зэхэфыщӀэн (зэхецунтхъэ/ зэхефыщӀэ); зэхэупкӀэтэн/ зэхэупщӀэтэн; PARÇALAMAK
зэӀытхъын/зэӀэтхъын; YIRT(IL)MAK
зэӀэтхъын/зэӀытхъын (зэӀэтхъыгъ/ зэӀытхъа; зэӀэтхъы/зэӀотхъ); YIRTILMAK
зэӀэтхъын/зэӀытхъын (зэӀитхъыгъ /зэӀитхъащ; зэӀетхъы/зэӀетхъ); YIRTMAK
зэхэцунтхъэн/зэхэфыщӀэн, цунтхъэн/ фыщӀын, зэӀэтхъын/зэӀытхъын → зэӀэтхъын; PARÇALAMAK
фыщӀын/цунтхъэн, зэӀэтхъын/ зэӀытхъын, зэхэцунтхъэн/ зэхэфыщӀэн → зэӀэтхъын; PARÇALAMAK
Bu sonuç kitaptaki 6 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.