зэхуэхьэсын

Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj

biriktirmek
DoğuзэӀугъэщӀэнугъуеинзэхуэхьэсынзэтелъхьэн
BatıзэӀугъэкӀэнугъоинзэфэхьысынзэтелъхьан
derlemekbir şeyi derlemek
Doğuугъуеинзэхуэхьэсын
Batıугъоинзэфэхьысын
Kitapta geçtiği hali

зэӀугъэкӀэн/зэӀугъэщӀэн, угъоин/ угъуеин, зэфэхьысын/зэхуэхьэсын, зэтелъхьан/зэтелъхьэн; BİRİKTİRMEK

угъоин/угъуеин (еугъои/еугъуей), зэфэхьысын/зэхуэхьэсын (зэфехьысы/зэхуехьэс); DERLEMEK, TOPLAMAK (bir şeyi ~)

зэфэхьысын/зэхуэхьэсын → зэӀугъэкӀэн; BİRİKTİRMEK

зэфэхьысын/зэхуэхьэсын → угъоин; DERLEMEK, TOPLAMAK (bir şeyi ~)

зэхуэхьэсын/зэфэхьысын → зэӀугъэкӀэн; BİRİKTİRMEK

зэхуэхьэсын/зэфэхьысын → угъоин; DERLEMEK, TOPLAMAK (bir şeyi ~)

Bu sonuç kitaptaki 6 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.

Ayrıca bakınız: зэӀугъэкӀэн, угъоин

Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.

(зэхуехьэс)

Зыгуэрхэр зэгъэуӀуауэ зы щӀын; тӀэкӀу-тӀэкӀуурэ зыгуэрхэр дэдзыхын, зытегъэхуэн.

русобрать, накопить что-л.

Къэбэрдейм и нарт эпос ныбжьышхуэ зиӀэр зэхуэхьэсыным япэ дыдэ яужь щихьар епщыкӀубгъуанэ лӀэщӀыгъуэм и япэ Ӏыхьэрщ. Къэб. п. и ант. Къэнщауэ къарууэ иӀэжыр зэхуихьэсри къызэфӀэуващ. Ж. Б.

Kitapta geçtiği hali

зэхуэхьэсын (зэхуехьэс) перех. гл. собрать, накопить что-л. / Зыгуэрхэр зэгъэуӀуауэ зы щӀын; тӀэкӀу-тӀэкӀуурэ зыгуэрхэр дэдзыхын, зытегъэхуэн. Къэбэрдейм и нарт эпос ныбжьышхуэ зиӀэр зэхуэхьэсыным япэ дыдэ яужь щихьар епщыкӀубгъуанэ лӀэщӀыгъуэм и япэ Ӏыхьэрщ. Къэб. п. и ант. Къэнщауэ къарууэ иӀэжыр зэхуихьэсри къызэфӀэуващ. Ж. Б.

КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.

(зэхуехьэс)

Зыгуэрхэр дэдзыхын, зэгъэуӀун; зэтегъэхуэн.

АтӀэ, хьэлыгъуанэ къэсщэхунщи, нэщӀ зэрызмыӀыгъым и гуэныхьыр стезыхыну арэзым хьэлыгъуанэр ирешх, жиӀэри Таша ахъшэ тӀэкӀу зэхуихьэсам къыщӀэкӀыр бэзэрым кӀуэри къищэхуащ.— Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 557

+2 örnek

Инус куэд щӀауэ хихыжат и гугъэр, иджы, зиущэхуауэ, жьэгум илъ яжьэр зэбгритхъуурэ дэп зытӀущ къигъуэтар зэхуихьэсауэ, къуэщӀий гъур цӀыкӀухэр ириупсейрт.— Хъуэпсэгъуэ нур, 68

Къэрэжь фӀыуэ къыгурыӀуэрт ХьэтӀрэмтӀыгу дэс пэщэм мыр зэхещӀыхь жаӀэу урысым яхуэтхьэусыхэ дэнэ къэна, къэхашэмэ, лӀыубыдхэр яубыду зэхуихьэса

Kitapta geçtiği hali

ЗЭХУЭХЬЭСЫН (зэхуехьэс) лъэӀ. (49). Зыгуэрхэр дэдзыхын, зэгъэуӀун; зэтегъэхуэн. АтӀэ, хьэлыгъуанэ къэсщэхунщи, нэщӀ зэрызмыӀыгъым и гуэныхьыр стезыхыну арэзым хьэлыгъуанэр ирешх, жиӀэри Таша ахъшэ тӀэкӀу зэхуихьэсам къыщӀэкӀыр бэзэрым кӀуэри къищэхуащ. Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 557. Инус куэд щӀауэ хихыжат и гугъэр, иджы, зиущэхуауэ, жьэгум илъ яжьэр зэбгритхъуурэ дэп зытӀущ къигъуэтар зэхуихьэсауэ, къуэщӀий гъур цӀыкӀухэр ириупсейрт. Хъуэпсэгъуэ нур, 68. Къэрэжь фӀыуэ къыгурыӀуэрт ХьэтӀрэмтӀыгу дэс пэщэм мыр зэхещӀыхь жаӀэу урысым яхуэтхьэусыхэ дэнэ къэна, къэхашэмэ, лӀыубыдхэр яубыду зэхуихьэса

Türkçe/Adığece Sözlük, Abaze İbrahim Alhas

Bu sözcüğün karşılık olarak geçtiği maddeler

biriktirmek derlemek dermek hesaplamak toplamak

Düzeltme Öner

зэхуэхьэсын
Sorun nedir?

KVKK aydınlatma metni

Destek Ver

adigebze.org, Çerkesçenin korunmasına, öğrenilmesine ve gelecek kuşaklara aktarılmasına katkı sağlamak amacıyla geliştirilen bağımsız ve kullanımı ücretsiz bir kültür projesidir.

Projenin sunucu, bakım, geliştirme ve sürdürülebilirlik giderlerine destek sağlayarak adigebze.org gönüllüsü olmak isterseniz aşağıdaki form üzerinden bize ulaşabilirsiniz.

Sizinle en kısa sürede iletişime geçeceğiz.