зэпыгъэун
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
ЗЭПЫГЪЭУН (ЗЭПЕГЪЭУ); DİNDİRMEK (ara vermek)
Bu sonuç kitaptaki 1 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
Зэпыун псалъэм и каузатив.
рукаузатив к зэпыун
Сымаджэм и псалъэр зэпигъэуащ, жиӀэнур щыгъупщэжауэ къыхуэмыгъуэтыж хуэдэу.— КӀыщокъуэ Алим
+1 örnek
Зэдауэу зэпэщӀэт дзитӀым мо шу гъэщӀэгъуэныр къыщалъагъум, зэуэныр зэпагъэури къеплъу увахэщ.— КӀэрашэ Тембот
Kitapta geçtiği hali
зэпыгъэун каузатив к зэпыун / Зэпыун псалъэм и каузатив. * Сымаджэм и псалъэр зэпигъэуащ, жиӀэнур щыгъупщэжауэ къыхуэмыгъуэтыж хуэдэу. КӀ. А. Зэдауэу зэпэщӀэт дзитӀым мо шу гъэщӀэгъуэныр къыщалъагъум, зэуэныр зэпагъэури къеплъу увахэщ. КӀ. Т.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(зэпегъэу)
КъэгъэувыӀэн, щыгъэтын.
Налыр къутэ щхьэкӀэ, шум и гъуэгу зэпигъэуркъым.— Нал къута, 230
+1 örnek
[Алим:] ЦӀыхубзхэм я Ӏуэху яухыртэкъыми, куэдрэ дапэплъэн хуей хъурт, езыхэми «Алыхь, мыр щӀэмыкӀыжыну, тӀэкӀу дыбгъэдэмысауэ» жаӀэрти, я Ӏуэхур зэпагъэурти, урокым къыщӀэддзэрт. Зи лъэрыгъыпс тӀыгъа. 528. Фочи мызэ-мытӀэу уащ, машинэшхуэ къомым я ву макъыр мащэм илъми зэхахырт, ар хьэщӀэм и тхьэкӀумэм къимыӀуэн щхьэкӀэ, джэгур зэпамыгъэумэ, нэхъыфӀу къалъытэрт.— Лъапсэ, 89
Kitapta geçtiği hali
ЗЭПЫГЪЭУН (зэпегъэу) лъэӀ. (24). КъэгъэувыӀэн, щыгъэтын. Налыр къутэ щхьэкӀэ, шум и гъуэгу зэпигъэуркъым. Нал къута, 230. [Алим:] ЦӀыхубзхэм я Ӏуэху яухыртэкъыми, куэдрэ дапэплъэн хуей хъурт, езыхэми «Алыхь, мыр щӀэмыкӀыжыну, тӀэкӀу дыбгъэдэмысауэ» жаӀэрти, я Ӏуэхур зэпагъэурти, урокым къыщӀэддзэрт. Зи лъэрыгъыпс тӀыгъа. 528. Фочи мызэ-мытӀэу уащ, машинэшхуэ къомым я ву макъыр мащэм илъми зэхахырт, ар хьэщӀэм и тхьэкӀумэм къимыӀуэн щхьэкӀэ, джэгур зэпамыгъэумэ, нэхъыфӀу къалъытэрт. Лъапсэ, 89.