зэпыун

Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.

(зэпоу)

1. Зы зэманкӀэ увыӀэн, пӀалъэкӀэ увыӀэн.

рупрерваться, приостановиться, перестат на некоторое время

Уэс къесыныр щигъэтыжатэкъым, мащӀэу тӀэкӀу зэпыуа къудейт.— ДыщэкӀ Мухьэмэд

+2 örnek

ЦӀыхубзитӀым я псалъэр зэпыури, тӀури нэщхъейуэ зы тэлайкӀэ щытащ.— ЩоджэнцӀыкӀу Ӏэдэм

КӀуэуэ и псалъэ макъыр зэпыуащ.— Ӏуащхьэмахуэ

2. УвыӀэжын, щымыӀэж хъун.

рупрекратиться

Ах, Хьэжбэчыр, Хьэжбэчыр, игъуэ нэмысу зэпыуащ уи макъыр.— ЩоджэнцӀыкӀу Ӏэдэм

+2 örnek

Уэрамхэм цӀыху зекӀуэныр зэпыуат.— МакъыщӀэхэр

-Абыхэм {бейхэм} я тхъэгъуэр зэпымыун папщӀэ, я классым властыр иӀыгъ зэпытын папщӀэкӀэ.. дэ хьэлэч дыфщӀыну фыкъэкӀуащ, - жиӀащ Уэсмэн къуэм къыдахуахэм захуигъазэри.— ДыщэкӀ Мухьэмэд

Kitapta geçtiği hali

зэпыун (зэпоу) неперех. гл. 1. прерваться, приостановиться, перестат на некоторое время / Зы зэманкӀэ увыӀэн, пӀалъэкӀэ увыӀэн. * Уэс къесыныр щигъэтыжатэкъым, мащӀэу тӀэкӀу зэпыуа къудейт. Д. М. ЦӀыхубзитӀым я псалъэр зэпыури, тӀури нэщхъейуэ зы тэлайкӀэ щытащ. Щ. Ӏ. КӀуэуэ и псалъэ макъыр зэпыуащ. Ӏуащхь. 2. прекратиться / УвыӀэжын, щымыӀэж хъун. * Ах, Хьэжбэчыр, Хьэжбэчыр, игъуэ нэмысу зэпыуащ уи макъыр. Щ. Ӏ. Уэрамхэм цӀыху зекӀуэныр зэпыуат. Макъ. -Абыхэм {бейхэм} я тхъэгъуэр зэпымыун папщӀэ, я классым властыр иӀыгъ зэпытын папщӀэкӀэ.. дэ хьэлэч дыфщӀыну фыкъэкӀуащ, - жиӀащ Уэсмэн къуэм къыдахуахэм захуигъазэри. Д. М.

Türkçe/Adığece Sözlük, Abaze İbrahim Alhas

Bu sözcüğün karşılık olarak geçtiği maddeler

kesilmek

Düzeltme Öner

зэпыун
Sorun nedir?

KVKK aydınlatma metni

Destek Ver

adigebze.org, Çerkesçenin korunmasına, öğrenilmesine ve gelecek kuşaklara aktarılmasına katkı sağlamak amacıyla geliştirilen bağımsız ve kullanımı ücretsiz bir kültür projesidir.

Projenin sunucu, bakım, geliştirme ve sürdürülebilirlik giderlerine destek sağlayarak adigebze.org gönüllüsü olmak isterseniz aşağıdaki form üzerinden bize ulaşabilirsiniz.

Sizinle en kısa sürede iletişime geçeceğiz.