жьантӀэ
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
джэгу/жьэгу, жантӀэ/жьантӀэ, джэныкъу/жьэныкъуэ, ОЖЭКЪ/УЭНЖАКЪ; OCAK 1
жантӀ/жьантӀэ, джэныкъопашъхь(э), джэгупашъхьа/жьэгупащхьэ; OCAKBAŞI
жьантӀэ/жантӀ, джэныкъопашъхь(э), джэгупашъхьа/жьэгупащхьэ; OCAKBAŞI
джэгупашъхьа/жьэгупащхьэ,жантӀ(э ) /жьантӀэ, джэныкъопашъхь(э); OCAKBAŞI
джэныкъопашъхь(э), джэгупашъхьа/ жьэгупащхьэ, жантӀ/жьантӀэ; OCAKBAŞI
жьэгупащхьэ/джэгупашъхьа, жантӀ/жьантӀэ, джэныкъопашъхь(э); OCAKBAŞI
жантӀ/жьантӀэ → джэгу; OCAK 1, BAŞKÖŞE
жьантӀэ/жантӀ → джэгу; OCAKBAŞI, BAŞKÖŞE
Bu sonuç kitaptaki 8 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Ayrıca bakınız: джэгу
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
Унэм е Ӏэнэм и нэхъ тӀысыпӀэ лъапӀэу нэхъыжьыр, хьэщӀэр щагъэтӀыс щӀыпӀэ.
ружанта (почетное место в помещении или за столом, обычно вдали от входа, которое отводится гостям или старшим)
И лъакъуитӀыр хьэлыншэу зэтедзауэ стӀолым бгъэдэсу, Сурэ и гупэкӀэ жьантӀэм къыдэст Пщыгъуэт.— Шортэн Аскэрбий
+1 örnek
ЖьантӀэм ущӀэмыкъу - пхуэфащэмэ, къыплъысынщ.— Псалъэжьхэр
Kitapta geçtiği hali
жьантӀэ жанта (почетное место в помещении или за столом, обычно вдали от входа, которое отводится гостям или старшим) / Унэм е Ӏэнэм и нэхъ тӀысыпӀэ лъапӀэу нэхъыжьыр, хьэщӀэр щагъэтӀыс щӀыпӀэ. * И лъакъуитӀыр хьэлыншэу зэтедзауэ стӀолым бгъэдэсу, Сурэ и гупэкӀэ жьантӀэм къыдэст Пщыгъуэт. Ш. А. ЖьантӀэм ущӀэмыкъу - пхуэфащэмэ, къыплъысынщ. (погов.)
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
Унэм е Ӏэнэм и нэхъ тӀысыпӀэ лъапӀэу нэхъыжьыр щагъэтӀыс щӀыпӀэ.
[Бэтокъуэ жиӀэу:] Дэ дызэуащ, къэзэуат зетхьащ, нэхъ жьантӀэр зыхуэфащэр дэращ.— Хъуэпсэгъуэ нур, 323
+2 örnek
Гупыр пщӀантӀэм дыщытӀысым, Расул жьантӀэр къылъысынт, Хэгъэрейуэ къалъытати ЯщӀыххакъым ар бысым.— Цада къуажэ. «Вагъуэ махуэ», 335
ЛӀы хуэдэлӀхэр зэхэтӀысхьэм, ЖьантӀэм яшэ зи щхьэ тхъуар, ЛӀыгъэр мыщӀэу щагъэдахэм Ӏущыныгъэрщ дыщэ хъуар.— МыщӀэр дыщэм дощӀэращӀэ. «Батырыбжьэ», 149
Kitapta geçtiği hali
ЖЬАНТӀЭ (14). Унэм е Ӏэнэм и нэхъ тӀысыпӀэ лъапӀэу нэхъыжьыр щагъэтӀыс щӀыпӀэ. [Бэтокъуэ жиӀэу:] Дэ дызэуащ, къэзэуат зетхьащ, нэхъ жьантӀэр зыхуэфащэр дэращ. Хъуэпсэгъуэ нур, 323. Гупыр пщӀантӀэм дыщытӀысым, Расул жьантӀэр къылъысынт, Хэгъэрейуэ къалъытати ЯщӀыххакъым ар бысым. Цада къуажэ. «Вагъуэ махуэ», 335. ЛӀы хуэдэлӀхэр зэхэтӀысхьэм, ЖьантӀэм яшэ зи щхьэ тхъуар, ЛӀыгъэр мыщӀэу щагъэдахэм Ӏущыныгъэрщ дыщэ хъуар. МыщӀэр дыщэм дощӀэращӀэ. «Батырыбжьэ», 149.