жъын
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
deformasyona uğramak
Ortakлэжьэн
Doğuзэщыкъуэнжьынжьы хъун
Batıзэщыкъонжъынжъы хъун
eskimek
Ortakлэжьэн
Doğuжьы хъун
Batıжъынжъы хъун
ihtiyarlamak
Doğuжьы хъун
Batıжъынжъы хъун
yaşlanmak
Doğuжьы хъун
Batıжъынжъы хъун
Kitapta geçtiği hali
зэщыкъон/зэщыкъуэн (зэщэкъо/ зэщокъуэ), ЛЭЖЬЭН (МЭЛАЖЬЭ), жъын/жьын (мэжъы/мэжь), жъы/жьы ХЪУН (~ МЭХЪУ); DEFORMASYON(a uğramak)
ЛЭЖЬЭН (МЭЛАЖЬЭ); жъын (мэжъы); жъы/жьы ХЪУН (~ МЭХЪУ); ESKİMEK
жъын, жъы хъун/жьы хъун; İHTİYARLAMAK
жьы ХЪУН/жъы ХЪУН (~ хъугъэ/~ хъуащ: yaşlandı), жъын; İHTİYARLAMAK; YAŞLANMAK
жъын (жъыгъэ: yaşlandı); жъы/жьы ХЪУН (жъы хъугъэ/жьы хъуащ: yaşlandı); YAŞLANMAK
жъын → ЛЭЖЬЭН; ESKİMEK
жъын/жьын → зэщыкъо(н); DEFORMASYON(a uğramak, yıpranmak, eskimek)
жьын/жъын → зэщыкъо(н); DEFORMASYON(a uğramak, yıpranmak, eskimek)
Bu sonuç kitaptaki 8 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Ayrıca bakınız: лэжьэн, зэщыкъон