еупцӀын
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
УПЦӀЫН (ЕУПЦӀ(Ы); ЕУПЦӀЫН (реупцӀы/иреупцӀ); ATMAK (bir yüzeye çamur/harç ~)
ЕУПЦӀЫН → УПЦӀЫН; ATMAK (çamur/harç ~)
Bu sonuç kitaptaki 2 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Ayrıca bakınız: упцӀын
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(иреупцӀ)
ПцӀапцӀэ, зэпытӀэтӀ, зэпыш гуэр зыгуэрым кӀэрыдзэн.
руналепить, прилепить что-л. вязкое, липкое на кого-что-л.
Блыным ятӀэ еупцӀын.
+1 örnek
Бэкхъ блын хуагъащӀэр Зэрыбжыхь цӀырхъ мыхъумэ, зы ятӀэ хьэупӀи еупцӀатэкъым.— Къашыргъэ ХьэпащӀэ
Kitapta geçtiği hali
еупцӀын (иреупцӀ) перех. гл. налепить, прилепить что-л. вязкое, липкое на кого-что-л. / ПцӀапцӀэ, зэпытӀэтӀ, зэпыш гуэр зыгуэрым кӀэрыдзэн. Блыным ятӀэ еупцӀын. * Бэкхъ блын хуагъащӀэр Зэрыбжыхь цӀырхъ мыхъумэ, зы ятӀэ хьэупӀи еупцӀатэкъым. Къ. Хь.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(иреупцӀ)
Зэпыш гуэр, тӀатӀэ гуэр зыгуэрым кӀэрыдзэн.
Астемыр шыр щиутӀыпщымрэ хьэжым башыр щиӀэтымрэ зэтехуэри, шыр щилъым хьэжым и хьэжцей щхъуантӀэм ятӀэр хьэлэчу къриупцӀащ.— Хъуэпсэгъуэ нур, 65
Kitapta geçtiği hali
ЕУПЦӀЫН (иреупцӀ) лъэмыӀ. (1). Зэпыш гуэр, тӀатӀэ гуэр зыгуэрым кӀэрыдзэн. Астемыр шыр щиутӀыпщымрэ хьэжым башыр щиӀэтымрэ зэтехуэри, шыр щилъым хьэжым и хьэжцей щхъуантӀэм ятӀэр хьэлэчу къриупцӀащ. Хъуэпсэгъуэ нур, 65.