дэплъэн
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(доплъэ)
Зыгуэрым и кӀуэцӀыр (пщӀантӀэ, пхъуантэ с. ху.), зыгуэрым и зэхуакур къэплъыхьын.
рузаглянуть, посмотреть внутрь чего-л., между чем-л. (в чемодан, во двор, в ущелье, в щель и т. п.)
Сыдэплъащэрэт мы фи пхъуантэхэм, - Шакъ стӀол лъабжьэм щӀэт пхъуантэхэм ящыщ зым лъапэкӀэ кӀуэцӀоуэ.— Къашыргъэ ХьэпащӀэ
+1 örnek
Гузавэр и Ӏэбжьанэм доплъэ.— Псалъэжьхэр
Bu maddedeki ifadeler (1)
дурэшплӀэрэшым дэплъэн
Еплъ: дурэшплӀэрэш
Kitapta geçtiği hali
дэплъэн (доплъэ) неперех. гл. заглянуть, посмотреть внутрь чего-л., между чем-л. (в чемодан, во двор, в ущелье, в щель и т. п.) / Зыгуэрым и кӀуэцӀыр (пщӀантӀэ, пхъуантэ с. ху.), зыгуэрым и зэхуакур къэплъыхьын. * Сыдэплъащэрэт мы фи пхъуантэхэм, - Шакъ стӀол лъабжьэм щӀэт пхъуантэхэм ящыщ зым лъапэкӀэ кӀуэцӀоуэ. Къ. Хь. Гузавэр и Ӏэбжьанэм доплъэ. (погов.) ДурэшплӀэрэшым дэплъэн см. дурэшплӀэрэш.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(доплъэ)
Зыгуэрым и кӀуэцӀыр е и зэхуакур къэплъыхьын.
– Сыкъеджэнщи сэ си къуэшхэм Хъунущ ахэр чэнджэщэгъуи, – ЖиӀэу доплъыр Ӏуащхьэр къуэшхуэм Йоджэ жьыбгъэу и ныбжьэгъум.— Бгы собранэ. «Партыр ди пашэу», 79
+1 örnek
Унэм щӀыхьэрэ тӀысмэ, Барчо «псы» жиӀати, Дэфэрэдж адэкӀэ-мыдэкӀэ дэплъэурэ бжэныхъуэ цӀыкӀум къритауэ щыта пхъэ фалъэ цӀыкӀур къигъуэтыжри, къундэпсо из ищӀри, хьэщӀэм иритащ.— Лъапсэ, 112
Kitapta geçtiği hali
ДЭПЛЪЭН (доплъэ) лъэмыӀ. (17). Зыгуэрым и кӀуэцӀыр е и зэхуакур къэплъыхьын. – Сыкъеджэнщи сэ си къуэшхэм Хъунущ ахэр чэнджэщэгъуи, – ЖиӀэу доплъыр Ӏуащхьэр къуэшхуэм Йоджэ жьыбгъэу и ныбжьэгъум. Бгы собранэ. «Партыр ди пашэу», 79. Унэм щӀыхьэрэ тӀысмэ, Барчо «псы» жиӀати, Дэфэрэдж адэкӀэ-мыдэкӀэ дэплъэурэ бжэныхъуэ цӀыкӀум къритауэ щыта пхъэ фалъэ цӀыкӀур къигъуэтыжри, къундэпсо из ищӀри, хьэщӀэм иритащ. Лъапсэ, 112.