джэрэзын
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(мэджэрэз)
1. И пӀэ икӀэрэхъухьын, кӀэрэхъуэн.
рукружиться, вертеться
Чыныр джэрэзын. Шэрхъыр джэрэзын.
2. ПщӀэнур умыщӀэу щхьэуназэ хъун.
русуетиться, крутиться
Хьэжы-Исмел пщӀантӀэм джэрэзу дэту Зубер къыдохьэж, хьэщӀэшхэр псафэ къришыжу.— Шортэн Аскэрбий
Bu maddedeki ifadeler (1)
{и} щхьэр джэрэзын
Еплъ: щхьэ
Kitapta geçtiği hali
джэрэзын (мэджэрэз) неперех. гл. 1. кружиться, вертеться / И пӀэ икӀэрэхъухьын, кӀэрэхъуэн. Чыныр джэрэзын. Шэрхъыр джэрэзын. 2. переносное суетиться, крутиться / ПщӀэнур умыщӀэу щхьэуназэ хъун. * Хьэжы-Исмел пщӀантӀэм джэрэзу дэту Зубер къыдохьэж, хьэщӀэшхэр псафэ къришыжу. Ш. А. {И} щхьэр джэрэзын см. щхьэ.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(мэджэрэз)
1. И пӀэ икӀэрэхъухьын, кӀэрэхъуэн.
Нэгъуджэ зыӀулъыр и «парабеллум» кӀэрахъуэм еӀати, хъуакъым, и фурашкӀэр щхьэрыхури джэрэзу гъуэгу напщӀэм техуащ, езыри абы кӀэлъыкӀуэу.— Нал къута, 247
+2 örnek
Мывэ джэрэзым епхьэлӀэмэ, Къыпехур жырым мафӀэ хъуэпскӀ.— Жыр хъуаскӀэ. «Мывэ хуабэ», 15
Щхьэл мывэр вууэ щыджэрэзкӀэ, Къэпым илъ хьэдзэр къеунэщӀ.— Ди унэжь. «Щхьэлыкъуэ», 380
2. ПщӀэнур умыщӀэу щхьэуназэ хъун.
Думэсарэ гуфӀэщауэ джэрэзт, зыдигъэзэнур имыщӀэу.— Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 521
Kitapta geçtiği hali
ДЖЭРЭЗЫН (мэджэрэз) лъэмыӀ. (9). 1. (8). И пӀэ икӀэрэхъухьын, кӀэрэхъуэн. Нэгъуджэ зыӀулъыр и «парабеллум» кӀэрахъуэм еӀати, хъуакъым, и фурашкӀэр щхьэрыхури джэрэзу гъуэгу напщӀэм техуащ, езыри абы кӀэлъыкӀуэу. Нал къута, 247. Мывэ джэрэзым епхьэлӀэмэ, Къыпехур жырым мафӀэ хъуэпскӀ. Жыр хъуаскӀэ. «Мывэ хуабэ», 15. Щхьэл мывэр вууэ щыджэрэзкӀэ, Къэпым илъ хьэдзэр къеунэщӀ. Ди унэжь. «Щхьэлыкъуэ», 380. 2. (1). ПщӀэнур умыщӀэу щхьэуназэ хъун. Думэсарэ гуфӀэщауэ джэрэзт, зыдигъэзэнур имыщӀэу. Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 521.