гъэхьэщӀэн
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
ГЪЭЛЪЭПӀЭН, гъэшӀон/гъэфӀэн, гъэхьакӀэн/гъэхьэщӀэн; AĞIRLAMAK (yüceltmek, nazlamak, konuk etmek)
гъэхьакӀэн/гъэхьэщӀэн → ГЪЭЛЪЭПӀЭН; AĞIRLAMAK (konuk etmek)
гъэхьэщӀэн/гъэхьакӀэн → ГЪЭЛЪЭПӀЭН; AĞIRLAMAK (konuk etmek)
Bu sonuç kitaptaki 3 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Ayrıca bakınız: гъэлъэпӀэн
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(егъэхьэщӀэ)
Зыгуэрым хьэщӀагъэ ехын, хьэщӀэу уи деж щыгъэӀэн.
руоказать гостеприимство кому-л.
Лолэрэ Батийрэ Ӏэнэ зэблэхкӀэ шэджагъуэ хъуху Данизэт игъэхьэщӀащ.— Къашыргъэ ХьэпащӀэ
Kitapta geçtiği hali
гъэхьэщӀэн (егъэхьэщӀэ) перех. гл. оказать гостеприимство кому-л. / Зыгуэрым хьэщӀагъэ ехын, хьэщӀэу уи деж щыгъэӀэн. * Лолэрэ Батийрэ Ӏэнэ зэблэхкӀэ шэджагъуэ хъуху Данизэт игъэхьэщӀащ. Къ. Хь.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(егъэхьэщӀэ)
Зыгуэрым хьэщӀагъэ ехын, хьэщӀэу уи деж щыгъэӀэн. –420.
ХьэщӀэр зыгъэхьэщӀэр я хэкум я пашэ Кодоевыр арат, Берие и деж абы и щыпэ къакӀуэтэкъым.— Лъапсэ, 86
+2 örnek
ДэкӀащ зыбжани, си ныбжьэгъуу Зэ згъэхьэщӀари кӀуэдыжащ.— Хьэ. «Дамыгъэ», 80
Вы гъэшхар уи нышу, Мэл гъэшхари шыпсу, Санэ чейри щыту, Дэ удгъэхьэщӀэнкъэ ЖысӀэу сыщелъэӀум, НэкӀэ къызэмыплъу Лъейуэ ежьэжащ.— ЩӀалэгъуэ щӀыналъэ, 419
Kitapta geçtiği hali
ГЪЭХЬЭЩӀЭН (егъэхьэщӀэ) лъэӀ. (15). Зыгуэрым хьэщӀагъэ ехын, хьэщӀэу уи деж щыгъэӀэн. ХьэщӀэр зыгъэхьэщӀэр я хэкум я пашэ Кодоевыр арат, Берие и деж абы и щыпэ къакӀуэтэкъым. Лъапсэ, 86. ДэкӀащ зыбжани, си ныбжьэгъуу Зэ згъэхьэщӀари кӀуэдыжащ. Хьэ. «Дамыгъэ», 80. Вы гъэшхар уи нышу, Мэл гъэшхари шыпсу, Санэ чейри щыту, Дэ удгъэхьэщӀэнкъэ ЖысӀэу сыщелъэӀум, НэкӀэ къызэмыплъу Лъейуэ ежьэжащ. «ЩӀалэгъуэ щӀыналъэ», 419–420.