гъэхьэулеин
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
1. Хьэулеин псалъэм и каузатив.
рукаузатив к хьэулеин
2. Зыгуэрым сэбэпыгъэ хэмылъу, хьэулейуэ зэманыр егъэгъэкӀуэн.
руувлечь кого-л. бесполезным, бесцельным времяпрепровождением
ЩӀалэр ешэжьауэ гъэхьэулеин.
3. Хьэху, щӀыхуэ сыт хуэдэхэр и пӀалъэм мытыжу гъэгувэн.
руне возвращать долг вовремя
Кхъузанэр зей жэмыхьэтыр къэтэмакъкӀэщӀащ: - Ди кхъузанэр модрейм ехьри егъэхьэулей, - жаӀэри.— КӀыщокъуэ Алим
Kitapta geçtiği hali
гъэхьэулеин 1. каузатив к хьэулеин / Хьэулеин псалъэм и каузатив. 2. увлечь кого-л. бесполезным, бесцельным времяпрепровождением / Зыгуэрым сэбэпыгъэ хэмылъу, хьэулейуэ зэманыр егъэгъэкӀуэн. ЩӀалэр ешэжьауэ гъэхьэулеин. 3. не возвращать долг вовремя / Хьэху, щӀыхуэ сыт хуэдэхэр и пӀалъэм мытыжу гъэгувэн. * Кхъузанэр зей жэмыхьэтыр къэтэмакъкӀэщӀащ: - Ди кхъузанэр модрейм ехьри егъэхьэулей, - жаӀэри. КӀ. А.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(егъэхьэулей)
Зыгуэрым сэбэпыгъэ хэмылъу, хьэулейуэ зэманыр егъэгъэкӀуэн.
[Директорым Астемыр къыжреӀэ:] – Сыт, зиусхьэн, сабийхэр щӀэбгъэхьэулейр?— Хъуэпсэгъуэ нур, 182
+1 örnek
Шыр зейм зэрыжиӀэмкӀэ, Анка нэ техуауэ арат, зэкӀуэцӀыгъуарэ фаджэу щыта пэтми, сыт щхьэкӀэ жыпӀэмэ зауэлӀхэр тесу махуитӀкӀэ ягъэхьэулеяуэ Анка къашэжа нэужь, епэзэзэхыу, мычэму и нэпсыр къежэхыу, яхуэмышхэу, псы къудей яхуемыфэу шэщым щӀэтащ, мыбы зигъэлӀэжыну и мурад, жаӀэу.— Анка, 384
Kitapta geçtiği hali
ГЪЭХЬЭУЛЕИН (егъэхьэулей) лъэӀ. (2). Зыгуэрым сэбэпыгъэ хэмылъу, хьэулейуэ зэманыр егъэгъэкӀуэн. [Директорым Астемыр къыжреӀэ:] – Сыт, зиусхьэн, сабийхэр щӀэбгъэхьэулейр? Хъуэпсэгъуэ нур, 182. Шыр зейм зэрыжиӀэмкӀэ, Анка нэ техуауэ арат, зэкӀуэцӀыгъуарэ фаджэу щыта пэтми, сыт щхьэкӀэ жыпӀэмэ зауэлӀхэр тесу махуитӀкӀэ ягъэхьэулеяуэ Анка къашэжа нэужь, епэзэзэхыу, мычэму и нэпсыр къежэхыу, яхуэмышхэу, псы къудей яхуемыфэу шэщым щӀэтащ, мыбы зигъэлӀэжыну и мурад, жаӀэу. Анка, 384.