гъэхъужын
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
гъэхъужьын/гъэхъужын (егъэхъужьы/егъэхъуж); егъэӀотэжьын/ егъэӀуэтэжын (регъэӀотэжьы/ ирегъэӀуэтэж); İYİLEŞTİRMEK
еӀазэн/еӀэзэн (еӀазэ/йоӀэзэ); гъэхъужьын/гъэхъужын, (егъэхъужьы/ егъэхъуж); SAĞALTMAK (birini ~/ tedavi etmek; iyileştirmek)
Ӏазэн/Ӏэзэн (мэӀазэ/мэӀэзэ); еӀазэн/еӀэзэн (еӀазэ/йоӀэзэ); (Абз. ЕӀЭЗЭРЭ); ешӀэфын (решӀэфы); ЕӀЭЗЭКӀЫН (еӀэзэкӀы/йоӀэзэкӀ); гъэхъужьын/гъэхъужын (егъэхъужьы/ егъэхъуж); гъэшӀужьын/гъэфӀыжын (егъэшӀужьы/егъэфӀыж); TEDAVİ ETMEK, SAĞALTMAK
гъэхъужын → гъэхъужьын; İYİLEŞTİRMEK
гъэхъужын/гъэхъужьын, еӀэзэн/ еӀазэн; → Ӏазэн; TEDAVİ ETMEK, SAĞALTMAK (birini ~; iyileştirmek)
еӀэзэн/еӀазэн, гъэхъужьын/гъэхъужын → Ӏазэн; TEDAVİ ETMEK, SAĞALTMAK (birini ~)
Bu sonuç kitaptaki 6 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Ayrıca bakınız: гъэхъужьын, Ӏазэн
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
Хъужын псалъэм и каузатив.
рукаузатив к хъужын
{Степан:} Сэ цӀыху Ӏэджэм сеӀэзакъэ? Ныбжьэгъу куэди згъэхъужакъэ?— Акъсырэ Залымхъан
+1 örnek
Гъэузи гъэхъуж.— Псалъэжьхэр
Kitapta geçtiği hali
гъэхъужын каузатив к хъужын / Хъужын псалъэм и каузатив. * {Степан:} Сэ цӀыху Ӏэджэм сеӀэзакъэ? Ныбжьэгъу куэди згъэхъужакъэ? Акъ. З. Гъэузи гъэхъуж. (погов.)
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(егъэхъуж)
Зыгуэрым узыр пкърыгъэкӀыжын, зегъэужьыжын.
Сымаджэ ягъэхъужым телъадэри ягъэлӀащ— Хъуэпсэгъуэ нур, 81
+2 örnek
Уз зэуалӀэу зи гур кӀуэдыр Псалъэ дахэм егъэхъуж.— Сэ уэздыгъэ щӀызогъанэ… Вагъуэ махуэ, 323
Сагъэхъуж закъуэмэ аращ, жиӀэу Локотош къратыр иреф.— Нал къута, 244
Kitapta geçtiği hali
ГЪЭХЪУЖЫН (егъэхъуж) лъэӀ. (17). Зыгуэрым узыр пкърыгъэкӀыжын, зегъэужьыжын. Сымаджэ ягъэхъужым телъадэри ягъэлӀащ. Хъуэпсэгъуэ нур, 81. Уз зэуалӀэу зи гур кӀуэдыр Псалъэ дахэм егъэхъуж. Сэ уэздыгъэ щӀызогъанэ… «Вагъуэ махуэ», 323. Сагъэхъуж закъуэмэ аращ, жиӀэу Локотош къратыр иреф. Нал къута, 244.