гъэлъхъэнчэн
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
aşağılamakalçaltmak
Doğuгъэлъахъшэн
Batıгъэлъхъэнчэн
aşağılamakhorlamak
Doğuгъэлъахъшэн
Batıгъэлъхъэнчэн
karalamak aşağılamakalçaltmak
OrtakгъэцӀыкӀун
DoğuгъеикӀэнгъэлъахъшэнгъэпудын
BatıгъэикӀэнгъэлъхъэнчэнгъэпыутын
Kitapta geçtiği hali
гъэлъахъшэн/гъэлъхъэнчэн → ГЪЭИКӀЭН; AŞAĞILAMAK (alçaltmak)
гъэлъхъэнчэн/гъэлъахъшэн → ГЪЭИКӀЭН; AŞAĞILAMAK (horlamak)
гъэикӀэн/гъеикӀэн (егъэикӀэ/егъеикӀэ); ГЪЭЦӀЫКӀУН (ЕГЪЭЦӀЫКӀУ); гъэлъхъэнчэн/гъэлъахъшэн (егъэлъхъанчэ/егъэлъахъшэ); гъэпыутын/гъэпудын (егъэпыуты/ егъэпуд) → ЦӀЭЛЭН; KARALAMAK AŞAĞILAMAK (alçaltmak)
Bu sonuç kitaptaki 3 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Ayrıca bakınız: цӀэлэн, гъэикӀэн