гъэдыкъын
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
ГЪЭПЭН (ЕГЪАПЭ); ГЪЭДЫКЪЫН (ЕГЪЭДЫКЪ(ы); гъэбэмпӀэн (егъэбампӀэ); зэгогъэутын/зэгуэгъэудын (зэгуегъэуты/зэгуегъэуд); ÇATLATMAK (meraktan ~, hasetten ~)
ГЪЭЩТЫН (ЕГЪЭЩТ(ы), ГЪЭДЫКЪЫН (ЕГЪЭДЫКЪ(ы), гъэчъын/гъэжын (егъэчъы/егъэж), гъэдыин/гъэдиин (егъэдыи/егъэдий), гъэпӀыкӀэн/гъэпӀыщӀэн (егъэпӀыкӀэ/егъэпӀыщӀэ); DONDURMAK
ГЪЭДЫКЪЫН → ГЪЭПЭН; ÇATLATMAK (meraktan ~, hasetten ~)
ГЪЭДЫКЪЫН → ГЪЭЩТЫН; DONDURMAK
Bu sonuç kitaptaki 4 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Ayrıca bakınız: гъэпэн, гъэщтын
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
Дыкъын псалъэм и каузатив.
рукаузатив к дыкъын
Гуэгуш шырхэр щӀыӀэм игъэдыкъащ.
+1 örnek
Гухэм ис фызхэмрэ сабийхэмрэ апхуэдизкӀэ щӀыӀэм игъэдыкъати, Ӏуэхум нэхъ псынщӀэу кӀэ игъуэтым нэхъ къащтэрт.— Ӏуащхьэмахуэ
Kitapta geçtiği hali
гъэдыкъын каузатив к дыкъын / Дыкъын псалъэм и каузатив. Гуэгуш шырхэр щӀыӀэм игъэдыкъащ. * Гухэм ис фызхэмрэ сабийхэмрэ апхуэдизкӀэ щӀыӀэм игъэдыкъати, Ӏуэхум нэхъ псынщӀэу кӀэ игъуэтым нэхъ къащтэрт. Ӏуащхь.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(егъэдыкъ)
Зыгуэр гъэдиин, щӀыӀэм егъэгъэундэрэщхъуэн.
Инус хьэжыр щӀыӀэм игъэдыкъыу щӀалъхьэжа иужькӀэ, абы и щӀэинри и щӀапӀэри и къуэш Нурхьэлий лъысат.— Хъуэпсэгъуэ нур, 136
+1 örnek
Ахэр абы хуэдизкӀэ ӀэпцӀанэ-лъэпцӀанэщи, зыдэкӀуэм нэмысу щӀыӀэм игъэдыкъынт.— Нэгъуху, 33
Kitapta geçtiği hali
ГЪЭДЫКЪЫН (егъэдыкъ) лъэӀ. (2). Зыгуэр гъэдиин, щӀыӀэм егъэгъэундэрэщхъуэн. Инус хьэжыр щӀыӀэм игъэдыкъыу щӀалъхьэжа иужькӀэ, абы и щӀэинри и щӀапӀэри и къуэш Нурхьэлий лъысат. Хъуэпсэгъуэ нур, 136. Ахэр абы хуэдизкӀэ ӀэпцӀанэ-лъэпцӀанэщи, зыдэкӀуэм нэмысу щӀыӀэм игъэдыкъынт. Нэгъуху, 33.