гъуэлъыпӀэ
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
Зэрыжеижь унэлъащӀэ.
рукровать, койка
ГъущӀ гъуэлъыпӀэ. Пхъэ гъуэлъыпӀэ.
+1 örnek
Пэшым щӀэтыр Бэчмырзэ и.. гъуэлъыпӀэ закъуэрт.— Шортэн Аскэрбий
Bu maddedeki ifadeler (2)
гъуэлъыпӀэ натӀэ
ГъуэлъыпӀэм щыщу узытелъ Ӏыхьэр зыфӀэдза, зыӀыгъ щӀым тетхэрщ.
руспинка кровати
{Софят}.. напэӀэлъэщӀыр гъуэлъыпӀэ натӀэм иредз.— ЩоджэнцӀыкӀу Ӏэдэм
гъуэлъыпӀэ Ӏэдий
ГъуэлъыпӀэ натӀэм и ищхьэ кукъу.
руверхняя часть спинки кровати
ГъуэлъыпӀэ Ӏэдий цӀу.
Kitapta geçtiği hali
гъуэлъыпӀэ кровать, койка / Зэрыжеижь унэлъащӀэ. ГъущӀ гъуэлъыпӀэ. Пхъэ гъуэлъыпӀэ. * Пэшым щӀэтыр Бэчмырзэ и.. гъуэлъыпӀэ закъуэрт. Ш. А. гъуэлъыпӀэ натӀэ спинка кровати / ГъуэлъыпӀэм щыщу узытелъ Ӏыхьэр зыфӀэдза, зыӀыгъ щӀым тетхэрщ. * {Софят}.. напэӀэлъэщӀыр гъуэлъыпӀэ натӀэм иредз. Щ. Ӏ. гъуэлъыпӀэ Ӏэдий верхняя часть спинки кровати / ГъуэлъыпӀэ натӀэм и ищхьэ кукъу. ГъуэлъыпӀэ Ӏэдий цӀу.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
Зэрыжеихь унэлъащӀэ.
[Аслъэныкъуэ:] Сыплъэри – си нэр щӀытехуар сымыщӀэу гъуэлъыпӀэм илъ пхъэбгъуитӀым я зэхуакум дэхуауэ тхылъымпӀэ тӀэкӀу къыдощ.— МелыӀыч, 474
+2 örnek
Бэкъан ерагъыу къызэфӀэувэжащ, гъуэлъыпӀэм кӀуэри итӀысхьэжауэ зэанэзэпхъум нэбгъузкӀэ къакӀэлъоплъ, и пащӀэшхуитӀыр игъэджэрэзу, папщэу икӀи къызэщӀэплъарэ къэпщӀэнтӀауэ.— Къалэн, 431
Нартыхур блыным и гъунэгъу дыдэу кӀуэтати, гъуэлъыпӀэр зэрыгъуэлъыпӀэу Раисэ къыхуэнащ…— Лъапсэ, 81
Kitapta geçtiği hali
ГЪУЭЛЪЫПӀЭ (81). Зэрыжеихь унэлъащӀэ. [Аслъэныкъуэ:] Сыплъэри – си нэр щӀытехуар сымыщӀэу гъуэлъыпӀэм илъ пхъэбгъуитӀым я зэхуакум дэхуауэ тхылъымпӀэ тӀэкӀу къыдощ. МелыӀыч, 474. Бэкъан ерагъыу къызэфӀэувэжащ, гъуэлъыпӀэм кӀуэри итӀысхьэжауэ зэанэзэпхъум нэбгъузкӀэ къакӀэлъоплъ, и пащӀэшхуитӀыр игъэджэрэзу, папщэу икӀи къызэщӀэплъарэ къэпщӀэнтӀауэ. Къалэн, 431. Нартыхур блыным и гъунэгъу дыдэу кӀуэтати, гъуэлъыпӀэр зэрыгъуэлъыпӀэу Раисэ къыхуэнащ… Лъапсэ, 81.