блэгъэкӀын
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
БЛЭГЪЭКӀЫН; ATLATMAK 2 (geçirmek, savuşturmak); (блигъэкӀыгъ/блигъэкӀащ: geçirdi; geçiştirdi); БЛЕГЪЭКӀ(ы): geçiriyor; geçiştiriyor);
Bu sonuç kitaptaki 1 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
БлэкӀын псалъэм и каузатив.
рукаузатив к блэкӀын
Хэт илъэгъуа адыгэ джэгу... Зрагъэзыхрэ хуэбгъунжу хъыджэбзыр ӀэбгъукӀэ благъэкӀхэу.— ХьэхъупащӀэ Хьэжбэчыр
+2 örnek
ДиӀэщ щыми дэ нэ жан, Дытемыхьэу и лъэужь, фимыгугъэ блэдгъэкӀын.— Къэбэрдей поэзием и антологие
ЦӀыхубэм и гъащӀэм къыщыхъуа зы Ӏуэхугъуэ гуэри ӀуэрыӀуатэм къызэщӀимыубыдэу блигъэкӀакъым.— Адыгэ таурыхъхэр
Kitapta geçtiği hali
блэгъэкӀын каузатив к блэкӀын / БлэкӀын псалъэм и каузатив. * Хэт илъэгъуа адыгэ джэгу... Зрагъэзыхрэ хуэбгъунжу хъыджэбзыр ӀэбгъукӀэ благъэкӀхэу. Хь. Хь. ДиӀэщ щыми дэ нэ жан, Дытемыхьэу и лъэужь, фимыгугъэ блэдгъэкӀын. Къэб. п. и ант. ЦӀыхубэм и гъащӀэм къыщыхъуа зы Ӏуэхугъуэ гуэри ӀуэрыӀуатэм къызэщӀимыубыдэу блигъэкӀакъым. Ад. таур.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(блегъэкӀ)
1. Зыгуэр зыгуэрым и бгъумкӀэ гъэкӀуэн.
[Комендантым Алыджыкъуэ къыжреӀэ:] – Уэ контрольно-пропускной пунктым деж щытым уахэту зы машинэ дэнэ къэна, зы шыдыгу блэбгъэкӀынкъым, дэзышэри дишэри зомыгъэщӀауэ.— МелыӀыч, 466
+1 örnek
ЛӀищ щӀэгъэтӀысхьэ бгъуэнщӀагъми, зы танк благъэкӀмэ, си Ӏуэхущ.— Нал къута, 304
2. ДэутӀыпщыкӀын.
Пэжу, Жыраслъэн илъэс плӀыщӀ къигъэщӀам… зы хьэгъуэлӀыгъуи блигъэкӀакъым ар хэмыту, хьэгъуэлӀыгъуэр къыщыхъуа унагъуэр игу ирихьу щытмэ.— Хъуэпсэгъуэ нур, 85
Kitapta geçtiği hali
БЛЭГЪЭКӀЫН (блегъэкӀ) лъэӀ. (4). 1. (3). Зыгуэр зыгуэрым и бгъумкӀэ гъэкӀуэн. [Комендантым Алыджыкъуэ къыжреӀэ:] – Уэ контрольно-пропускной пунктым деж щытым уахэту зы машинэ дэнэ къэна, зы шыдыгу блэбгъэкӀынкъым, дэзышэри дишэри зомыгъэщӀауэ. МелыӀыч, 466. ЛӀищ щӀэгъэтӀысхьэ бгъуэнщӀагъми, зы танк благъэкӀмэ, си Ӏуэхущ. Нал къута, 304. 2. (1). ДэутӀыпщыкӀын. Пэжу, Жыраслъэн илъэс плӀыщӀ къигъэщӀам… зы хьэгъуэлӀыгъуи блигъэкӀакъым ар хэмыту, хьэгъуэлӀыгъуэр къыщыхъуа унагъуэр игу ирихьу щытмэ. Хъуэпсэгъуэ нур, 85.