адыгэ пхъэӀэщэ

Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.

адыгэ

Адыгэ лъэпкъхэр (адыгейхэр, къэбэрдейхэр, шэрджэсхэр) зэрызэджэж цӀэ.

руадыги (самоназвание адыгейцев, кабардинцев и черкесов)

Дэ, адыгэхэм, ди нэхъыжьыр ди гъуазэщ.— Адыгэ ӀуэрыӀуатэхэр

+1 örnek

Адыгэм я нэхъ мыгъуэми шыгъурэ пӀастэрэ уигъэшхынщ.— Псалъэжьхэр

Bu maddedeki ifadeler (10)

адыгэ къамэ

Адыгэхэм нэхъ зэрахьэу щыта къамэ лӀэужьыгъуэ (къамалъэм и Ӏумрэ и кӀэмрэ дыжьынкӀэ гъэщӀэрэщӀащ, и кур лъахъстэн фӀыцӀэщ).

руадыгский кинжал

адыгэ къэб

Адыгэхэм хадэм щыхасэ къэб лъэпкъыгъуэ (и тхьэмпэхэр инщ, гъуэжьу мэгъагъэ, къэб къыщӀэкӀэхэр хъурейщ, шэжыпсыфэщ).

рутыква

адыгэ пхъэӀэщэ

Адыгэхэм япэм ящӀу щыта унэ кӀыхь, и гупэ псом кӀэлындор (пырхъуэ) ирикӀуэу Ӏуту.

руадыгэ унэ адыгский дом (удлиненной формы с широким коридором по всей его передней части)

Абы я пщӀантӀэм адыгэ унэ кӀыхь дэтт.

Еплъ: пхъэӀэщэ. адыгэ унэ

адыгэ фащэ

Адыгэхэм зэрахьэ лъэпкъ щыгъыныгъуэхэр.

руадыгская национальная одежда

- Дауэ сщӀыну, - игукӀэ жиӀэу лӀыжьым адыгэ фащэ къыхуахьар щетӀагъэ.— ХьэхъупащӀэ Хьэжбэчыр

адыгэ хабзэ

Адыгэхэм я дуней тетыкӀэ, я хьэл-щэн, я нэмыс, я зэхущытыкӀэ.

руадыгский этикет

Михаил Ивановичыр адыгэ хабзэм щыгъуазэти, тхьэмадэ тӀысыпӀэр иубыдын идакъым: - Ар хъункъым, сэр нэхърэ нэхъыжь мыбы щӀэсщ.— Теунэ Хьэчим

адыгэ хабзэ хуэщӀэн

русоблюдать адыгский этикет по отношению к кому-л.

адыгэ цей

Хьэзырхэр и бгъэм тедарэ и бгыр идыкӀауэ адыгэ цӀыхухъу щыгъын щӀыӀутель.

ручеркеска

адыгэ цӀыхубз

Адыгэ хабзэм щӀапӀыкӀа, адыгэ нэмыс зыхэлъ цӀыхубз.

рузэхь женщина, воспитанная в традициях адыгского этикета

адыгэ шхын

Адыгэхэм я лъэпкъ шхыныгъуэхэр.

руадыгское национальное блюдо

Ӏэнэр адыгэ шхынхэмкӀэ узэдат.

адыгэ Ӏэнэ

Лъакъуищ щӀэту адыгэхэм зэрахьэ Ӏэнэ хъурей.

руадыгский трехногий столик

Kitapta geçtiği hali

адыгэ адыги (самоназвание адыгейцев, кабардинцев и черкесов) / Адыгэ лъэпкъхэр (адыгейхэр, къэбэрдейхэр, шэрджэсхэр) зэрызэджэж цӀэ. * Дэ, адыгэхэм, ди нэхъыжьыр ди гъуазэщ. Ад. фольк. Адыгэм я нэхъ мыгъуэми шыгъурэ пӀастэрэ уигъэшхынщ. (погов.) адыгэ къамэ адыгский кинжал / Адыгэхэм нэхъ зэрахьэу щыта къамэ лӀэужьыгъуэ (къамалъэм и Ӏумрэ и кӀэмрэ дыжьынкӀэ гъэщӀэрэщӀащ, и кур лъахъстэн фӀыцӀэщ). адыгэ къэб тыква / Адыгэхэм хадэм щыхасэ къэб лъэпкъыгъуэ (и тхьэмпэхэр инщ, гъуэжьу мэгъагъэ, къэб къыщӀэкӀэхэр хъурейщ, шэжыпсыфэщ). адыгэ пхъэӀэщэ см. пхъэӀэщэ. адыгэ унэ адыгский дом (удлиненной формы с широким коридором по всей его передней части) / Адыгэхэм япэм ящӀу щыта унэ кӀыхь, и гупэ псом кӀэлындор (пырхъуэ) ирикӀуэу Ӏуту. Абы я пщӀантӀэм адыгэ унэ кӀыхь дэтт. адыгэ фащэ адыгская национальная одежда / Адыгэхэм зэрахьэ лъэпкъ щыгъыныгъуэхэр. * - Дауэ сщӀыну, - игукӀэ жиӀэу лӀыжьым адыгэ фащэ къыхуахьар щетӀагъэ. Хь. Хь. адыгэ хабзэ адыгский этикет / Адыгэхэм я дуней тетыкӀэ, я хьэл-щэн, я нэмыс, я зэхущытыкӀэ. * Михаил Ивановичыр адыгэ хабзэм щыгъуазэти, тхьэмадэ тӀысыпӀэр иубыдын идакъым: - Ар хъункъым, сэр нэхърэ нэхъыжь мыбы щӀэсщ. Т. Хь. Адыгэ хабзэ хуэщӀэн соблюдать адыгский этикет по отношению к кому-л. адыгэ цей черкеска / Хьэзырхэр и бгъэм тедарэ и бгыр идыкӀауэ адыгэ цӀыхухъу щыгъын щӀыӀутель. адыгэ цӀыхубз зэхь женщина, воспитанная в традициях адыгского этикета / Адыгэ хабзэм щӀапӀыкӀа, адыгэ нэмыс зыхэлъ цӀыхубз. адыгэ шхын адыгское национальное блюдо / Адыгэхэм я лъэпкъ шхыныгъуэхэр. Ӏэнэр адыгэ шхынхэмкӀэ узэдат. адыгэ Ӏэнэ адыгский трехногий столик / Лъакъуищ щӀэту адыгэхэм зэрахьэ Ӏэнэ хъурей.

Türkçe/Adığece Sözlük, Abaze İbrahim Alhas

Bu sözcüğün karşılık olarak geçtiği maddeler

adıge pulluğu

Düzeltme Öner

адыгэ пхъэӀэщэ
Sorun nedir?

KVKK aydınlatma metni

Destek Ver

adigebze.org, Çerkesçenin korunmasına, öğrenilmesine ve gelecek kuşaklara aktarılmasına katkı sağlamak amacıyla geliştirilen bağımsız ve kullanımı ücretsiz bir kültür projesidir.

Projenin sunucu, bakım, geliştirme ve sürdürülebilirlik giderlerine destek sağlayarak adigebze.org gönüllüsü olmak isterseniz aşağıdaki form üzerinden bize ulaşabilirsiniz.

Sizinle en kısa sürede iletişime geçeceğiz.