yetişmek

yetişmek 1. нэсын, 2. къынэсын, 3. ин хъун, 4. лъэщӀыхьэн, 5. кӀэщӀыхьэн, 6. хузэфӀэкӀын, 7. пэлъэщын, 8. кӀын, 9. къэжэпхъэн, 10. тӀыгъуэн, - yetişin : фыкъэс, - bu kadar işe yetişemem : мыпхуэдиз Ӏуэхум сыпэлъэщынкъым, - otobüse yetişemedim : автобасым сылъэщӀыхьэфакъым, - yeni yetme genç kız : къэжэпхъа пщащэ, - parayı denkleştirmek : ӀэпэщӀэгъэжыр иригъэкъун.

YETİŞMEK (arkadan gidip ~) лъэкӀахьын/ лъэщӀыхьэн (лъэкӀэхьэ/ лъэщӀохьэ)

YETİŞMEK (bu tarafa doğru ~) КЪЫНЭСЫН (къынэсы/къынос)

YETİŞMEK (ulaşmak) (konuşanın bulunduğu yere) КЪЭСЫН (къэсы/къос)

Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.