tarla

Türkçe/Adığece Sözlük, Abaze İbrahim Alhas

  1. хьэсэ
Bu maddedeki ifadeler (9)
tarla sürmek хьэсэр вэн
tarla yangını лыгъэ
eski tarla хьэсӀэжь
tarlaucu, başı хьэсэпэ
tarla çiti хьэсэ бжыхь
nadas şekli вагъэзэщыдзвагъэдэтхъувагъэщӀэч
tarlaların bölüşülmesi ваӀэгъуэ
tarlada sürülmeden unutulan дэнагъэ
tarlada demircinin yeri нэщӀэщ
Kitapta geçtiği hali

tarla хьэсэ, - tarla sürmek : хьэсэр вэн, - tarla yangını : лыгъэ, - eski tarla : хьэсӀэжь, - tarlaucu, başı : хьэсэпэ, - tarla çiti : хьэсэ бжыхь, - nadas şekli: вагъэзэщыдз, вагъэдэтхъу, вагъэщӀэч – хьэсэ гъунитӀым щыщӀадзэу бдзумэхэр зэпыӀудзауэ щывэкӀэщ, - tarlaların bölüşülmesi: ваӀэгъуэ – гъатхэм щӀыр яугуэшу щавэкӀэ, щӀым и фӀыпӀэри и ӀеипӀэри зэхуэдэу трагуашэт мыдэныгъэ къыхэмыкӀын папщӀэ, - tarlada sürülmeden unutulan : дэнагъэ – вагъэм икум къина щӀы кусэ, - tarlada demircinin yeri: нэщӀэщ – губгъуэм деж гъукӀэхэр здэлъэщӀэну хуащӀ жьугъуаджэ – жьэуапӀэ.

Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj

Ortakхъысэ
DoğuщӀыгухьэсэмэшыпӀэ
BatıчӀыгухьасэмэщыпӀ(э)
Bu maddedeki ifadeler (1)
ekin tarlası
Doğuмэш хьэсэ
Batıмэщ хьас
Kitapta geçtiği hali

TARLA чӀыгу/щӀыгу, хьасэ/хьэсэ, ХЪЫСЭ, мэщыпӀ(э)/ мэшыпӀэ

TARLA (ekin ~sı) мэщ хьас/мэш хьэсэ

Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.

Düzeltme Öner

tarla
Sorun nedir?

KVKK aydınlatma metni

Destek Ver

adigebze.org, Çerkesçenin korunmasına, öğrenilmesine ve gelecek kuşaklara aktarılmasına katkı sağlamak amacıyla geliştirilen bağımsız ve kullanımı ücretsiz bir kültür projesidir.

Projenin sunucu, bakım, geliştirme ve sürdürülebilirlik giderlerine destek sağlayarak adigebze.org gönüllüsü olmak isterseniz aşağıdaki form üzerinden bize ulaşabilirsiniz.

Sizinle en kısa sürede iletişime geçeceğiz.