- пщэкъ бдзэжьей
som balığı
Türkçe/Adığece Sözlük, Abaze İbrahim Alhas
Kitapta geçtiği hali
som balığı II zoo. пщэкъ бдзэжьей.
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Doğuбдзэжьей
Batıпцэпцэжъый
Bu maddedeki ifadeler (10)
ala balık
Doğuбдзэжьейкъуэлэн
Batıпцэкъолэнпцэжъыекъолэн
balına balığı
Ortakкит
Doğuджей
hamsi balığı
OrtakнэкӀыхь
kedi balığı
Ortakсом
Batıджае
kefal balığı
Batıагурджашъу
kılıç balığı
Doğuбдзэджатэ
Batıпцэчат(э)
sazan balığı
Ortakподуст
Doğuакъшубакъ
Batıпаго
som balığı
Ortakлосось
Doğuаргъей
yayın balığı
Ortakсом
Doğuджейхьэв
yunus balığı
Ortakдельфин
Doğuхыбж
Kitapta geçtiği hali
BALIK пцэ, пцэжъый/бдзэжьей, (Абз. ПСЫЗ/ПСЫЛЭУВ)
BALIK (ala~) пцэкъолэн, пцэжъыекъолэн, бдзэжьейкъуэлэн
BALIK (balına ~ı) джей, КИТ
BALIK (hamsi ~ı) НЭКӀЫХЬ
BALIK (kedi~ı) джае, СОМ
BALIK (kefal ~ı) агурджашъу,
BALIK (kılıç ~ğı) пцэчат(э)/бдзэджатэ
BALIK (sazan~ı) паго/акъ, шубакъ, ПОДУСТ
BALIK (som~ı) Аргъей, ЛОСОСЬ
BALIK (yayın ~ı) джейхьэв, СОМ
BALIK (yunus~ı) Хыбж, ДЕЛЬФИН
Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.