Ortakпхъэшэн
sertleşmek
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Doğuбыдэнбыдэ хъун
Batıпытэнпытэ хъун
Doğuщын
Batıшъын
DoğuӀув хъун
BatıӀжъу хъун
Ortakщтын
Doğuдиин
Batıдыин
Kitapta geçtiği hali
SERTLEŞMEK (hırçınlaşmak) ПХЪЭШЭН, (МЭПХЪАШЭ),
SERTLEŞMEK (katılaşmak) пытэн/быдэн, (мэпытэ/мэбыдэ), пытэ/быдэ ХЪУН (~ МЭХЪУ),
SERTLEŞMEK (katılaşmak, beton/alçı donmak) шъын/щын (мэшъы/мэщ),
SERTLEŞMEK (katılaşmak, sıvı koyulaşmak) Ӏжъу/Ӏув ХЪУН (~ МЭХЪУ)
SERTLEŞMEK (katılaşmak; su buz olmak) ЩТЫН (МЭЩТ(ы),
SERTLEŞMEK (katılaşmak; yağ donmak) дыин/диин, (мэдыи/мэдий),
Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.