- щэху
mum
Türkçe/Adığece Sözlük, Abaze İbrahim Alhas
- шэхууэздыгъэ
- кӀэртӀофуэздыгъэ
Bu maddedeki ifadeler (4)
muma çevirmek
гъэӀэсэн
mumlu kağıt
шэхудэ тхылъымпӀэ
mühür mumu
цӀыргъуш
mumlu bez
шэхудэ
Kitapta geçtiği hali
mum I щэху.
mum II шэхууэздыгъэ, кӀэртӀофуэздыгъэ, - muma çevirmek : гъэӀэсэн, - mumlu kağıt : шэхудэ тхылъымпӀэ, - mühür mumu : цӀыргъуш, - mumlu bez : шэхудэ –псы пхымыкӀын папщӀэ шэху егъэфа щэкӀ.
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Doğuшэху
Batıшэфы
Doğuшэху уэздыгъэкӀэртӀоф уэздыгъэ
Batıшэфы остыгъкъэртоп остыгъ
Doğuнэхугъэнэхулъагъуэ
Batıнэфыгъ(э)нэфлъагъу
Kitapta geçtiği hali
MUM 1 шэфы/шэху
MUM 2 шэфы остыгъ, шэху уэздыгъэ, къэртоп остыгъ, кӀэртӀоф уэздыгъэ
MUM 3 нэфыгъ(э)/нэхугъэ, нэфлъагъу/нэхулъагъуэ
Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.