koyun

koyun I zoo. мэл, - koyun eti : мэлыл, - kısır koyun zoo. : мэлыбгъэ, - dişi koyun zoo. : мэлыбз, - damızlık koyun zoo. : мэлыпхъэ, - deli koyun zoo. : мэлщхьэзэ, - koyun tırnağındaki kemik : хьэрэкӀытӀэ, - koyun başının yarısı : мэл щхьэлъэныкъуэ, - kurbanlık veya hediyelik koyun : мэлжьагъэ, - koyunun göbek derisi : банифэ – мэлыфэм и пӀэщӀапӀэ (ныбэщӀагъым, щахэфэм) къугуагъэж фэ бзыхьэхуэращ. БанифэкӀэ щӀакӀуэ нэзхэр кърадэкӀ, Ӏудэ ящӀ, щӀалэцӀыкӀухэм я чын щӀопщ цӀыкӀухэм хуфӀалъхьэ, - kırkımcılara kesilen koyun : бацэщӀагъыл – ямыц щӀыкӀэ яукӀа мэлым илращ, - koyun derisinden yorgan : бгъус – мэлыфэ гъэтэджа тӀууащӀэм (лэхэмкӀэ зэхуэгъэзауэ) къыхэщӀыкӀа шхыӀэн, - koyunIarda tırnak hastalığı : лъакъуэдзыгъуэ – мэлхэм я лъэбжьанэ зэхуакум дищӀэ, цыи зытет фӀыцӀэ цӀыкӀурщ, - koyunlarda göz baloncuğu : мэлыхъуэнэпс – мэл нэпщӀэхапщӀэм щыщ шырыб цӀыкӀу ткӀуатӀкӀуэ иту, - koyun - keçilerde kalın barsak : ныху – мэл - бжэнхэм я кӀэтӀий гъумырщ, - misafire kesilen kuzu : ныш – иджыри зэи къамыща щынэ, апхуэдэ щынэхъу зэфэзэшхыу хьэщӀэм хуаукӀт (хьэщӀэ ныш), - toplama koyun sürüsü : хъудз – хъущэм къыхагъэхьауэ хамэм хуагъэхъу Ӏэщ, - koyun hastalığı : щэнауэ – мэлхэр ипэкӀи икӀэкӀи иригъащӀэу къайфыкӀ уз, - koyunu kuzuya alıştırma bölümü : тедзэщ – зи щынэм теуа зи щыпэлъхуэ мэлыр зырадзэ тегурэч зэв.

koyun II гуфӀакӀэ, - yüzükoyun : Ӏуба, хэӀуба.

KOYUN МЭЛ(ы)

Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.