kapı

kapı бжэ, - kapı kolu : бжэкъу, - kapı kasası : бжэблыпкъ, бжакъуэ – бжэр зыхагъэувэ пхъэ зэкӀэрыбларащ, - arka kapı : шыгъуэгубжэ, - kapıdan dışarıya kaçmak : Ӏужын, - kapı aralamak : дамэдазэ щӀын, - kapı dışarı gitmek : ӀугъэдзэрэзыкӀын, - kapı önü : бжэӀупэ, - kapı arkası : бжэкъуагъ, - kapı diplik : жыхапхъэкъутэ – бжэкъуагъыр увыпӀэу къызылъыс щӀалэ, цӀыкӀум хужаӀэ, - kapı ortası : нэкурыдзэ – бжэ щащӀкӀэ и кум ирадзэ, дахэу упса пхъэбгъу пӀащӀэрщ.

KAPI пчъэ/бжэ; (Пчъэр зэӀухыгъ ау, шъхьангъупчъэр зэфэшӀыгъ.: kapı açık ama pencere kapalı.: Бжэр зэӀухащ ауэ, щхьэгъубжьэр зэхуэщӀащ.; Пчъэр зэпагъо ау, шъхьангъупчъэр зэӀухыпагъ.: kapı yarı açık ama pencere tam açık.: Бжэр дазэщ ауэ, щхьэгъубжьэр зэӀухыпащ.)

KAPI (avlu ~su) къэлапчъ(э)/куэбжэ

Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.