- щхъуафэ
- яжьафэ
Bu maddedeki ifadeler (1)
açık gri
щхьэщӀыхъуафэ
gri
Türkçe/Adığece Sözlük, Abaze İbrahim Alhas
Kitapta geçtiği hali
gri щхъуафэ, яжьафэ, - açık gri : щхьэщӀыхъуафэ.
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
DoğuяжьафэгъуэфщхъуэщхъуантӀафэ
BatıежьашъогъошъушхъошхъонтӀашъо
Bu maddedeki ifadeler (2)
açık gri
DoğuгъуэфщӀыхущхъуэщӀыху
BatıгъошъукӀыфшхъокӀыф
koyu gri
DoğuгъуэфкӀыфӀщхъуэкӀыфӀ
BatıгъошъушӀункӀшхъошӀункӀ
Kitapta geçtiği hali
GRİ ежьашъо/яжьафэ, гъошъу/ гъуэф, шхъо/щхъуэ, шхъонтӀашъо/ щхъуантӀафэ
GRİ (açık ~) гъошъукӀыф/гъуэфщӀыху, шхъокӀыф/ щхъуэщӀыху
GRİ (koyu ~) гъошъушӀункӀ/гъуэфкӀыфӀ, шхъошӀункӀ/щхъуэкӀыфӀ
Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.