Ortakбын-ун(эщ)бынунагъу(эщ)
evli-barklı
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
EVLİ-BARKLI БЫН-УН(эщ), БЫНУНАГЪУ(эщ)
Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Türkçe/Adığece Sözlük, Abaze İbrahim Alhas
- къэзыша
- дэкӀуа
- нэчыхь езгъэтха
Bu maddedeki ifadeler (3)
yirmievli mahalle
унагъуэ тӀощӀ хъуу хьэблэ
evli-barklı
бынунэ
Evli kadının saç modeli
щхьэншокъу
Kitapta geçtiği hali
evli къэзыша, дэкӀуа, нэчыхь езгъэтха, - yirmievli mahalle : унагъуэ тӀощӀ хъуу хьэблэ, - evli-barklı : бынунэ, -evli kadının saç modeli : щхьэншокъу – унагъуэ зыщӀа бзылъхугъэхэм я щхьэц ухуэнар хъыджэбз дэсым хуэдэу хуиту кърадзыхыртэкъым, я щхьэщӀыбым щашыхьт.