Ortakбысым
ev sahibi
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
EV SAHİBİ БЫСЫМ
Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Türkçe/Adığece Sözlük, Abaze İbrahim Alhas
- 1. унэ
- 2. щӀапӀэ
Bu maddedeki ifadeler (12)
ev sahibi
бысымхэгъэрей
ev sahibesi
бысым гуащэхэгъэрей гуащэ
evsiz - barksız
унэншэ
ev-bark olmak
унагъуэ хъун
evin tabanı
унэлъащӀэунэ лъэгу
evin tavanı
унэ лъащхьэунэ кӀафӀэ
evin iç köşesi
плӀэнэпэ
ev arsası
унапӀэ
Yeni eve hediye götürmek
унэхэщӀэ
evine ait
уней
O bizim eve girmedi
ар ди жэхафэгум къытехьакъым
tek odalı ev
дзыгъуэтеуе
Kitapta geçtiği hali
ev 1. унэ, 2. щӀапӀэ, - ev sahibi : бысым, хэгъэрей, - ev sahibesi : бысым гуащэ , хэгъэрей гуащэ, - evsiz - barksız : унэншэ, - ev-bark olmak : унагъуэ хъун, - evin tabanı : унэлъащӀэ, унэ лъэгу, -evin tavanı : унэ лъащхьэ, унэ кӀафӀэ, - evin iç köşesi : плӀэнэпэ, - ev arsası : унапӀэ, - yeni eve hediye götürmek : унэхэщӀэ – унагъуэщӀэу тӀысам хуащӀ тыгъэ, - evine ait : уней, - o bizim eve girmedi : ар ди жэхафэгум къытехьакъым, - tek odalı ev : дзыгъуэтеуе.