- мыӀэрысей
ижь-ижьыжь лъандэрэ цӀыхум къигъэкӀ жыг лӀэужьыгъуэщ, и лъэгагъыр м 5 – 10-м нос
Bu maddedeki ifadeler (1)
yabani elma ağacı
мей
elma ağacı
Türkçe/Adığece Sözlük, Abaze İbrahim Alhas
Kitapta geçtiği hali
elma ağacı bot. malus domestica borkh., мыӀэрысей – ижь-ижьыжь лъандэрэ цӀыхум къигъэкӀ жыг лӀэужьыгъуэщ, и лъэгагъыр м 5 – 10-м нос. - yabani elma ağacı : malus Mill., мей – лӀэужьыгъуэ куэду гуэша жыг лъэпкъыгъуэщ. Мейхэм млъэс 200 – 300-кӀэ псэу яхэтщ. Бжьэхэм фо къыхах, и пхъэм зэмылӀэужьыгъуэ псэуалъэ Ӏэмэпсымэхэр къыхащӀыкӀыр.
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
DoğuмыӀэрысеймеймыӀэрысэ хадэ
BatıмыӀэрысэймыемыӀэрысэ хат(э)
Kitapta geçtiği hali
ELMA AĞACI, ELMALIK мыӀэрысэй/ мыӀэрысей, мые/мей, МЫӀЭРЫСЭ хат(э)/~ хадэ
Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.