- 1. бзэ
- 2. тхэкӀэ
- 3. хым хыхьэ щӀыгу
dil
Türkçe/Adığece Sözlük, Abaze İbrahim Alhas
- бзэгу
Bu maddedeki ifadeler (23)
Kitapta geçtiği hali
dil I бзэ, 2. тхэкӀэ, 3. хым хыхьэ щӀыгу,
dil II бзэгу, - tatlı dilli : Ӏущабэ, - tatlı dil, yılanı deliğinden çıkarır : Ӏущабэм, блэр игъуэм кърешыр, - dil altı : бзэгущӀэ, бзэгущӀагъ, - dil avcısı : тӀасхъэщӀэх, - diller dökmek : хуэубзэн, - dil şakası : гушыӀэ, - dillere destan : цӀэрыӀуэ, - dile getirmek : гъэпсалъэн, - dile kolay : жыӀэгъуафӀэ, - dili alışmak : и бзэр есэн, - dili damağına yapışmak : и бзэгур и Ӏум кӀэрыпщӀэн, - dili kılıçtan keskin : и бзэр джатэм нэхърэ нэхъ жанщ, - dili olsa da konuşsa : бзэ иӀэу псэлъащэрэт, - dili pabuç kadar : и бзэгур вакъэм хуэдизщ, - dilin kemiği yok : бзэгум къупщхьэ иӀэкъым, - dilinde tüy bitmek : и бзэгум цы къытекӀэн, - diline sağlam olmak : тӀасхъэ мыӀуэтэж, - dili tutulmak : и бзэгур иубыдын, - dilbilimi : бзэ щӀэныгъэ, - dil ucu : бзэгупэ, - dil kökü : бзэгудакъэ, - dil alt kemiği : бзэгущӀэ къупщхьэ, - dil altı : бзэгу щӀагъ.
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Bu maddedeki ifadeler (3)
Kitapta geçtiği hali
DİL (~ kökü) БЗЭГУДАКЪ(Э)
DİL (~ ucu) БЗЭГУП(Э)
DİL (ana~) ныдэлъфыбз(э)/анэдэлъхубзэ
DİL (lisan) БЗЭ, (Абз. БЫЗШЪЭ)
DİL (organ) БЗЭГУ, (Абз. БЗЫ)
Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.