- бзэгу зезыхьэ
хьэгуагуэ – щхьэпӀэпӀинэ, хьэӀужыж - мэӀужыж, бзэгуцэн, аӀужыж – мыӀужыж, еӀуатэ – цӀыху зэщыгъэхьэ, - хьэкӀэупс – Ӏужажэ, зылъэкӀым и цеикӀэ къэзыжыхь
dedikoducu
Türkçe/Adığece Sözlük, Abaze İbrahim Alhas
Kitapta geçtiği hali
dedikoducu бзэгу зезыхьэ, - хьэгуагуэ – щхьэпӀэпӀинэ, хьэӀужыж - мэӀужыж, бзэгуцэн, аӀужыж – мыӀужыж, еӀуатэ – цӀыху зэщыгъэхьэ, - хьэкӀэупс – Ӏужажэ, зылъэкӀым и цеикӀэ къэзыжыхь.
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Ortakбзэгухьбзэгузехь
DoğuӀуэрӀуэтэж
BatıӀорӀотэжь
Kitapta geçtiği hali
DEDİKODUCU ӀорӀотэжь/ӀуэрӀуэтэж, БЗЭГУХЬ, БЗЭГУЗЕХЬ,
Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.