DoğuщӀэлъхьэн
BatıчӀэлъхьан
altına koymak
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
ALTINA KOYMAK чӀэлъхьан/ щӀэлъхьэн
Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Türkçe/Adığece Sözlük, Abaze İbrahim Alhas
- щӀагъ
- лъабжьэ
Bu maddedeki ifadeler (5)
suyun altı
псы щӀагъ
ağaç altı
жыг лъабжьэ
altına koymak
щӀэлъхьэн
altına yatmak
щӀэгъуэлъхьэн
altına dikmek
щӀэдэн
- гъэтӀылъын
Bu maddedeki ifadeler (16)
üstüne koymak
телъхьэн
arasına koymak
дэлъхьэн
altına koymak
щӀэлъхьэн
köşesine koymak
къуэлъхьэн
içine koymak
илъхьэн
ortaya koymak
къилъхьэн
kenarına koymak
гуэлъхьэн
üstüne ilave koydurmak
щхьэщегъэлъхьэн
üstüne ilave koymak
щхьэщылъхьэн
Lamba şişesini lambaya koymak
уэздыгъащхьэр щылъхьэн
dışarı koymak
щӀэгъэувыкӀын
içeri koymak
щӀэлъхьэн
önüne koyulmuş
Ӏулъхьа
önüne koymak
Ӏулъхьэн
ağzına koymak
Ӏурылъхьэн
önüne koydurmak
Ӏуегъэлъхьэн
Kitapta geçtiği hali
alt щӀагъ, лъабжьэ, - suyun altı : псы щӀагъ, - ağaç altı : жыг лъабжьэ, - altına koymak : щӀэлъхьэн, - altına yatmak : щӀэгъуэлъхьэн, - altına dikmek : щӀэдэн.
koymak гъэтӀылъын, - üstüne koymak : телъхьэн, - arasına koymak : дэлъхьэн, - altına koymak : щӀэлъхьэн, - köşesine koymak : къуэлъхьэн, - içine koymak : илъхьэн, - ortaya koymak : къилъхьэн, - kenarına koymak : гуэлъхьэн, - üstüne ilave koydurmak : щхьэщегъэлъхьэн, - üstüne ilave koymak : щхьэщылъхьэн, - lamba şişesini lambaya koymak : уэздыгъащхьэр щылъхьэн, - dışarı koymak : щӀэгъэувыкӀын, - içeri koymak : щӀэлъхьэн, önüne koyulmuş : Ӏулъхьа, - önüne koymak : Ӏулъхьэн, - ağzına koymak : Ӏурылъхьэн, - önüne koydurmak : Ӏуегъэлъхьэн.