Doğuадыгэ кхъуейкхъуейплъыжьматэкхъуей
Batıадыгэ къуайкъоеплъыжьмэтэкъуай
adıge peyniri
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
ADIGE PEYNİRİ АДЫГЭ къуай/~ кхъуей, къоеплъыжь/кхъуейплъыжь, мэтэкъуай/матэкхъуей, (Абз. МЭТЭКЪУЕЙ)
Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Türkçe/Adığece Sözlük, Abaze İbrahim Alhas
- кхъуей
Bu maddedeki ifadeler (6)
adıge peyniri
адыгэ кхъуейкхъуейплъыжьматэкхъуей
abaza peyniri
абазэ кхъуей
lor
кхъуейлъалъэ
bir cins peynir
къурт
peynir suyu
кхъуеипс
tuzlu sudaki peynir
шыпсылъэкхъуей
Kitapta geçtiği hali
peynir кхъуей, - Adıge peyniri : Адыгэ кхъуей, кхъуейплъыжь, матэкхъуей, - Abaza peyniri : Абазэ кхъуей, - lor : кхъуейлъалъэ, - bir cins peynir : къурт – шэджыпс гъэпщтам къытрахыжыу яхуз кхъуей лӀэужьыгъуэ, – peynir suyu : кхъуеипс – лъатэ кхъуейр хэлъу здызэрахьэ шэжыпс шыугъэ, - tuzlu sudaki peynir : шыпсылъэкхъуей – шэжыпс шыугъэм хэлъ лъатэкхъуей,